Parenthese enchantee
Ver traducción
Traducido por France-Voyage.com - Ver original
Traduciendo...
Afin de compléter par quelques nuits supplémentaires un séjour entamé dans la région de Poligny nous avons glané sur le net cet endroit reculé qui offrait tout ce que nous recherchons : tranquillité, isolement, originalité et table d'hôte. Mais parlons du Moulin. Le Moulin est une bâtisse totalement rénovée de 600m² au bout d'une route sans issue, proche d'un cours d'eau le Besançon. Actuellement (car les aménagements de 2 autres suites ne sont pas encore finis) sont mis à disposition des "invités" deux suites idéalement faites pour des couples, mais qui peuvent accueillir une troisième personne (de plus de 12 ans !). Nous avons choisi la suite "Scotch-moi" qui tout de plain-pied est composée d'un petit salon avec canapé, fauteuil, TV, frigo à vin, machine à expresso, d'une chambre spacieuse dont les 2 fenêtres s'ouvrent sur le Besançon qui coule à côté - chambre tout confort avec une literie soignée et choisie - un wc indépendant et enfin une salle de bain ravissante avec une douche à l'italienne. Le tout est décoré avec goût et très cosy… C'est spacieux, c'est pratique, c'est confortable et pour les amateurs, fenêtres ouvertes la nuit, vous avez en continu le torrent qui vous berce. Vous êtes accueillis par un passionné, Eric, notre hôte qui dès les premiers instants vous met à l'aise, se préoccupe de votre confort et vous vante le charme de sa demeure et partage toute la passion mise dans ce projet de chambre d'hôte et la restauration du Moulin. C'est aussi lui qui prépare les dîners soit surprise ou prenant en compte nos envies, selon… de toute façon cuisiner le passionne et les surprises sont toujours bonnes - attention éviter le déjeuner gastronomique si vous dîner au Moulin car c'est copieux ! Outre la bricole, la décoration et la cuisine, Eric est aussi un fin œnologue et "whiskiologue" qui vous apprendra les subtilités des vinifications jurassiennes et surtout vous proposera des apéros originaux et gouteux. Le lieu se prête donc à l'apaisement, la sieste en chambre ou sur les transats disséminés sur la propriété selon l'ensoleillement, la méditation et le repos. Bien sûr il y a à faire aux alentours, mais quel bonheur que de profiter de la fraîcheur du Besançon, à lire ou somnoler tranquillement près du moulin, y compris les pieds dans l'eau. Nous avons passé 4 nuits de rêve, des soirées sympathiques à discuter de tout et de rien, à siroter des choses alcoolisées à la bonne franquette et sans prise de tête. Oui ce fut une parenthèse enchantée, quittée avec tristesse, merci encore à Eric pour tout.
Respuesta del propietario