Départ à partir du parking du Malmont, suivre le balisage rouge en s'orientant vers la barrière DFCI. Prendre le sentier enrobé sur une vingtaine de mètres puis :
1) Bifurquer à droite (ce qui correspond à la fin du sentier botanique) et suivre en grimpant le sentier sous les chênes jusqu'à atteindre le niveau de la vigie. Vous poursuivez une cinquantaine de mètres pour quitter le triple balisage (vert, jaune et rouge).
2) Tourner à droite pour amorcer une descente rocailleuse sur une centaine de mètres. En étant attentif, sur votre gauche, vous pourrez découvrir avec surprise, en plein milieu d'une forêt, une borne en pierre de délimitation de parcelle. Poursuivre au travers d'une belle chênaie favorisant l'ombrage su plusieurs centaines de mètres avant d'aborder une descente au milieu d'ne foison de pins et de chênes.
3) Continuer le sentier sur 200 à 300 mètres avant d'atteindre une plaine qui abrite une cédraie, sur un domaine privé.
4) Longer la cédraie jusqu'à l'intersection de la piste DFCI, chemin le Grelon, puis poursuivre sur le chemin tout droit pendant 4 à 5 mètres (ne pas prendre la piste DFCI).
5) Tourner immédiatement à gauche. Vous laisserez derrière vous le double balisage (jaune et rouge) pour ne garder que le rouge. Puis, parcourir sur 15 à 20 mètres un passage découvert et herbé avant d'avancer au milieu des chênes verts sur 400 à 500 mètres.
6) Prendre à droite et vous passerez aux abords des deux antennes relais.
7) Continuer sur une piste escarpée et vallonée pour atteindre la falaise offrant une magnifique vue. Après cela, poursuivre une vingtaine de mètres avant de rejoindre la boucle verte du sentier botanique.
8) 150 m plus loin vous rejoindrez la table d'orientation pour terminer le circuit 200 m plus bas au point de départ.