La Chapelle-devant-Bruyères は、ヴォージュのコミューンで、サン・ディ・デ・ヴォージュの南西25kmにあるグレーター・イースト地方のコミューンです。
20 km² の領土は標高 447 ~ 768 m で、ヴォージュの風船の地域自然公園の周囲と南東に接しています。
町は、ボローニャのコースとその支流、ニューネ、および700メートル以上に上昇するピークを見下ろすB'Heumey渓谷とその丘陵地帯に続く他の集落の間の「中央の村」で構成されています。
丘陵と緑の風景に分散したこの生息地は、ナンシーやブリュエールの保釈に依存する教区の合併後1792年に形成されたコミューンの農業職業と共鳴します。しかし、それは町の原始的な中心部に位置するサン・ジャック・デュ・スタットの集落にあります:礼拝堂は11世紀と12世紀にそこに建てられ、コンポステーラへの巡礼ルートのルートに位置するカロリンジの礼拝の最初の場所の後を継いでいました。伝説によると、シャルルマーニュ自身がそこで狩りに来ました。
その遺産と環境は、現在、約600人の住民を持つ La Chapelle-devant-Bruyères の主要な資産のままです。