Artaix расположен в стране Шароле-Брионне, Сона и Луара, на юго-западной оконечности Бургундии. Деревня является одной из 6 коммун, которые имеют особенность находиться на левом берегу реки Луары.
Они названы "помимо Луары".
Муниципалитет площадью 21,41 км2 пересекают реки Луара и канал де Роан в Дигуане с юга на север, а две реки, Арсон и Арсель, протекают с запада на Восток.
От лигерийской равнины до прибрежных районов, на которых она возвышается, ландшафт бокажера и его зеленые луга подходят для разведения крупного рогатого скота породы Шаролез.
Берега Луары, занесенные в список Natura 2000 года, позволяют увидеть аистов, цапель, цапель..., подъем канала, полые тропинки, а также лес под лесом делают его излюбленным местом для пеших прогулок.