Château d'Arance apresenta um jardim, salão partilhado, um terraço e restaurante em Cette-Eygun. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um bar, quartos com ar condicionado e casa de banho privativa. O alojamento fornece serviço de quartos e depósito de bagagens. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro. Todos os quartos incluem uma televisão de ecrã plano, e algumas unidades do alojamento têm vista da montanha. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Todas as manhãs são oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental ou americano. Os funcionários da receção falam inglês, espanhol e francês, e podem ajudar no planeamento da sua estadia. Canfranc Train Station fica a 29 km de Château d'Arance, enquanto Estância de Esqui de Astun está a 27 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pau Pyrénées, que fica a 73 km de Château d'Arance, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.