Matafelon-Granges - город в Айне, в регионе Овернь-Рона-Альпы, в 12 км к западу от Ойоннакса, на окраине департамента Юра к северу.
Его территория площадью 21 км² находится в диапазоне от 267 до 783 м над уровнем моря, относится к горному массиву Джура и входит в природный и культурный регион Верхний Бугей.
Он возник в результате слияния населенных пунктов Матафелон и Грандж в 1973 году и частично ограничен (на запад и на север) течением Айн.
На восток он проходит вдоль реки Ойгнин, на которой в 1950 году была построена плотина, образовавшая водохранилище площадью 77 гектаров. Этот водоем является туристическим активом города, в котором проживает около 670 жителей.
Остальная часть деятельности сосредоточена в сельском хозяйстве и, в частности, в молочном животноводстве (производство сыра).
Таким образом, Matafelon-Granges представляет собой зеленое и мирное лицо после того, как еще в средние века он был отмечен беспорядками, связанными с его географическим положением. Замки (два из них теперь исчезли) были построены для наблюдения за долиной Айн и границей с Ревермонтом, которая зависела от графов Савойских. В 15 веке деревня Матафалон также попала под власть Савойи.
В XIX и XX веках, особенно во время Второй мировой войны, войны снова принесли населению траур.
Если есть элементы наследия этого мучительного прошлого, сельская и зеленая среда города, его водоем и его природные ресурсы, тем не менее, составляют его главное богатство. Чем порадовать любителей зеленого туризма!
Расположенный в северной части города, с видом на слияние ручья Оигнин с течением реки Айн, замок Куазле является единственным зданием в городе, охраняемым как исторический памятник. Его самые старые части датируются 13 веком: тогда это был укрепленный дом, предназначенный для наблюдения за долиной. Принадлежащий семье Алеманов, поселившейся в Верхнем Буге в 14 веке, замок перешел в 16 веке лордам Арромаса. Позже он будет отреставрирован в 1881 и 1961 годах. Он по-прежнему принадлежит той же семье, которая произошла от тогдашних лордов Филиппа и Бартелеми де Форкрандов. Массивный, с мощными квадратными башнями и круглыми башнями замок нельзя посетить, но его внушительный силуэт в обрамлении леса - интересная цель для прогулки.
Что касается наследия, то здесь стоит также увидеть церковь Сен-Сир-и-Сент-Жюлит, расположенную к западу от деревни Матафелон, над которой она доминирует. Это относится к его примитивным частям 13 века. В деревне Гранж есть часовня, посвященная святому Антонию, которая когда-то служила приходской церковью. Его строительство восходит к 12 веку.
По выбору деревень и деревень, мы, наконец, увидим некоторые старые фермы с характером, с традиционной архитектурой региона и адаптированные к суровому климату массива Джура.
С точки зрения отдыха, местность сейчас привлекает туристов, которые могут остановиться в кемпинге на берегу озера Ойгнин или приехать на день, чтобы насладиться водоемом, созданным после строительства плотины. в 1950 году. Ширина 160 м, высота 17 м, толщина. Он регулирует течение реки и снабжает электроэнергию ниже по течению, расположенную на реке Айн.
Озеро площадью 77 гектаров подходит для рыбалки (информация по тел. +33 4 74 22 38 38), безмоторных водных видов спорта, однако купание запрещено. Информация по +33 4 74 12 11 57.
Это место также известно своим экологическим богатством (орнитологические наблюдения) и тем, что является отправной точкой для многих походов.
Один из них ведет к Saut de Charmine, естественному бассейну с водой ниже по течению от озера. Там можно охладиться.
Другие ведут к скале Pierre Qui Vire, что-то вроде каменного стола, установленного на утесе, выходящем на русло реки Айн: мегалитический памятник размером 6 на 5 метров, который, как предполагается, сам включается в течение ночи. Рождество породило множество легенд.
Из деревни вы также можете пройти по тропе вдоль перевала Матафелон, одной из форм прорыва в горах Бертианд, соединяющих долины Оигнин и Айн, с юга на север территории.
Можно также упомянуть о пещере Куртуфль, в которой есть разные галереи (будьте осторожны, некоторые части предназначены для опытных спелеологов).
Как и то, что на местности, потенциал с точки зрения экскурсий очень богат, даже если маршруты всегда зеленые и отмечены точками зрения, иногда представляют трудности... Карты и информация по телефону 04 7412 11 57.