La Chapelle-devant-Bruyères ()-коммуна в регионе Гранд-Эст, в 25 км к юго-западу от города Сен-Дье-де-Вогез.
Его территория площадью 20 км2 колеблется от 447 до 768 м над уровнем моря, граничит с региональным природным парком воздушные шары Вогезы на юго-востоке.
Населенный пункт состоит из "Центральной деревни", между течением Вологни и притоком Нойна и другими деревушками, которые следуют за долиной Б'Хойми и ее склонами, которые возвышаются над вершинами, достигающими более 700 м.
Эта среда обитания, разбросанная по холмистым и зеленым ландшафтам, находится в резонансе с сельскохозяйственным призванием коммуны, которая была образована в 1792 году после слияния ее приходов, зависящих от бейлиджей Нанси или вереска. Тем не менее, именно в деревушке Сен-Жак-Дю-стат находится первобытное сердце этой местности : часовня была построена в XI-XII веках, сменившись первым каролингским местом поклонения, расположенным на пути паломничества в Компостелу. По легенде, сам Карл Великий пришел туда охотиться.
Его наследие и окружающая среда по - прежнему остаются основными активами La Chapelle-devant-Bruyères, где проживает около 600 человек.