Un appartement confortable de 2 pièces, 1 seule chambre avec possibilité de 4 couchages. Une grande terrasse meublée et un petit jardin ombragé : pin et micocoulier, le tout à 100 m de la plus grande plage de la côte bleue : sable ou rochers, au choix. A proximité, dans le village de La Couronne, une gare sncf, sur une ligne centenaire magnifique qui conduit à Marseille. Sinon, possibilité grâce à des autoroutes gratuites de se rendre à Aix-En-Provence, Arles, Saint-Rémy de Provence, Avignon pour visiter la région très riche en monuments de tous genres, ou de festivals… De beaux marchés pour s'approvisionner ; ; ; et surtout un marché aux poissons journalier à Carro (40mn à pied). Et pour les marcheurs, randonneurs, un très beau chemin des douaniers, sans constructions qui permet de se rendre de Martigues à Marseille en passant par de très belles calanques : Ensuès la Redonne, la Vesse, Niolon…
A comfortable, 2 pieces flat, with A lrge bedromm for 4 persons. A bigterrace and a little shaded garden at 100 m of the sea ; Le largest beach of the country. For visiting the country, you have the train, the car, to go to Aix en Provence, Arles, Marseille or Avignon with a lot of beautiful monuments. With beautiful markets : fishes, vegetables, fruits…And for the walkers, many pathes along the sea, without habitations…
