De gemeenschappelijke Haut-du-Them-Château-Lambert is gelegen in het noordelijke departement Haute-Saône, Franche-Comte.
Stroomopwaarts van de vallei van de Ognon (die zijn oorsprong vindt op Chateau-Lambert), de stad is in het hart van het Parc Naturel Regional des Ballons des Vosges, op de kruising van de valleien van de Ognon en de Moezel, tussen Lotharingen en Franche-Comte.
Het hoogtepunt van de stad is ook de Haute-Saône: de bal Servance en 1216 meter.
De Top-of-thémois Chaîtelots en zullen u graag om u te verwelkomen voor een verblijf in de Vogezen Saônoises.