Le Bois Dormant-Hôtel Restaurant & Spa Logis Hôtelは、シャンパニョールの中心部から車で5分、ノゼロイ（Nozeroy）から13kmです。屋内スイミングプール、ホットタブ、子供の遊び場、グルメレストランを提供しています。 庭園を望むカーペットフロアの客室には、暖房、薄型テレビ、専用バスルーム（ヘアドライヤー、バスタブまたはシャワー付）が備わっています。バリアフリールームも用意しています。 併設レストランまたは客室でビュッフェ式朝食を毎朝楽しめます。併設レストランは郷土料理を用意しています。併設バーではカクテルを楽しめます。 庭園を併設しており、有料でスチームバスやWi-Fi回線を利用できます。無料の専用駐車場、安全な屋内駐車場（要予約）を併設しています。
| 収容人数 | 48部屋 |
|---|---|
| General | Wi-Fi（館内全域）, 無料駐車場, ペット同伴可 |
| アクティビティ | テニスコート, 乗馬, ゴルフコース（3km圏内）, 釣り, サイクリング, ハイキング, ウォーキングツアー, 自転車ツアー, テーマ付きディナー, 料理教室, テニス用品 |
| サービス | インターネット, 無料Wi-Fi, Wi-Fi |
| 飲食施設 / 設備 | 子供向けの食事, 特別メニュー（要リクエスト）, ランチボックス, 朝食ルームサービス, レストラン, ルームサービス, 軽食スタンド, ワイン / スパークリングワイン, フルーツ, カフェ（敷地内） |
| プール / ウェルネス | トルコ式バス / スチームバス, マッサージ, 屋外プール（季節営業）, 屋内プール（通年）, サウナ, ソラリウム, スパ / ウェルネス, プール, ラウンジャー / ビーチチェア, スパ施設, スチームルーム, スパラウンジ / リラクゼーション・コーナー, マッサージ（背中）, マッサージ（首）, マッサージ（足）, マッサージ（頭）, マッサージ（手）, マッサージ（全身）, プール |
| レンタカー / シャトル等 | 屋内駐車場, 障害者用駐車場 |
| フロントサービス | 荷物預かり, 領収書, セーフティボックス |
| 共用エリア | 庭, ゲームルーム, 共用ラウンジ / テレビエリア, テラス, サンテラス, 屋外用家具, ピクニックエリア |
| エンターテイメント / 家族向けサービス | 子供用プレイグラウンド, 屋外用遊具（子供用）, ボードゲーム / パズル |
| ビジネス用施設 / 設備 | FAX / コピー, 会議 / 宴会設備 |
| その他 | バリアフリー, ファミリールーム, 防音済み客室, 禁煙ルーム, 暖房, 全館禁煙, 車いす対応, 手すり付きトイレ, 座面の高いトイレ, 低い洗面台, 視覚補助具：触覚サイン, ペットボウル, 鍵で入室, カードキーで入室, 24時間体制のセキュリティ, 警報装置, 火災警報器, 共用エリアに監視カメラ, 屋外に監視カメラ, 消火器, コロナウイルスに有効な清掃用洗剤を使用している |
| セキュリティ | スタッフは現地当局による安全に関するすべての指示に従っている, 印刷されたメニューや雑誌、筆記用具、紙類などの共用の文房具や備品などは取り除かれている, 客室や主要エリアにハンドサニタイザーを設置している, ゲストの健康状態を確認するための体制が整っている, 救急セットを用意している, 必要時、医療従事者に相談できる |
| ソーシャルディスタンス | 非対面でチェックイン / チェックアウトができる, キャッシュレス決済が利用できる, ソーシャルディスタンスに関する規則, スタッフとゲストの間に物理的な仕切りを適宜設置している |
| 健康＆衛生 | リネンやタオル、洗濯物は現地当局のガイドラインに従って洗われている, 各滞在後に客室を消毒している, 清掃後、ゲストの到着まで客室を密閉している |
| 清掃 | ゲストがクリーニングサービスを断ることができる, ダイニングエリアでソーシャルディスタンスを実施している, 食事を客室まで届けることができる, 客室に届ける食事にカバーをつけている |
| フード＆ドリンクに関する安全対策 | すべてのお皿、カトラリー、コップ、その他食器類を消毒している |
| 到着時刻 / 出発時刻 | 16:00～21:30の間にホテルに到着する必要があります。 07:00～11:30の間にチェックアウトする必要があります。 |
|---|---|
| キャンセル / 前払い | キャンセル条件と前払い条件は、部屋のタイプにより異なります。上記料金表に各部屋の特別条件が記載されています。 |
| クレジットカード可 | Visa, Euro/Mastercard, Cash |
| 駅のChampagnole (1.2 km) |
| 宴会場L'Oppidum (1.3 km) |
| 教会のChampagnole (1.4 km) |
| 市庁舎のCampagnole (1.5 km) |
| 考古学博物館のChampagnole (1.5 km) |
| 観光案内所のChampagnole (1.5 km) |
| 給水塔のCampagnole (1.5 km) |
| アインの損失 (3.8 km) |
| 城のSyam (5.2 km) |
| 修道院のBalerne (5.8 km) |
| セカンドネーム | 記述 | 日付 | 市町村 |
|---|---|---|---|
 | 黄色いワインや他のジュラのワインを発見するための楽しいグルメパーティー。 | 2月 2025 | Lons-le-Saunier (30 km) |
 | 児童俳優・観客・クリエイターの国際フェスティバル | 10日から2024年7月13日まで | Moirans-en-Montagne (39 km) |
| セカンドネーム | スタイル | 料金 | 市町村 |
|---|---|---|---|
 | フランス料理 | 44 €～63 € | Chaux-Neuve (17.5 km) |
 | フランス料理 | 890 € | Crouzet-Migette (24 km) |
 | フランス料理 | 40 € | Passenans (24 km) |
 | フランス料理 | 33 € | Geruge (33 km) |
 | イタリア料理 | 9 €～16 € | Jougne (35 km) |
| セカンドネーム | アクティビティの種類 | 料金 | 市町村 |
|---|---|---|---|
 | スポーツ感覚 | 50 € | Foncine-le-Bas (14.6 km) |
 | スポーツ感覚 | 38 € | Chapelle-des-Bois (22 km) |
 | スポーツ感覚 | 45 €～55 € | Clairvaux-les-Lacs (23 km) |
 | 美術・工芸 | 70 € | Bletterans (36 km) |
 | スポーツ感覚 | 45 € | Saint-Claude (41 km) |
 | スポーツ感覚 | 40 €～65 € | Saint-Claude (42 km) |
| セカンドネーム | 散策の種類 | 難易度 | 所要時間 | 出発地のコミューン |
|---|---|---|---|---|
 | ハイキング | 簡単 | 1:00 | Lac-des-Rouges-Truites (17.3 km) |
 | ハイキング | 簡単 | 1:45 | Poligny (19 km) |
| ハイキング | 簡単 | 3:00 | Arbois (21 km) |
| ハイキング | スポーティー | 3:30 | Bellefontaine (24 km) |
 | ハイキング | 簡単 | 1:05 | La Rivière-Drugeon (25 km) |
 | ハイキング | スポーティー | 2:45 | Thoiria (28 km) |