Châtillon-sur-Saône-коммуна в департаменте Вогезы, регион Гранд-Эст, в 12 км к востоку от Бурбон-ле-Бен.
Граничащая с департаментами Верхняя Марна на востоке и Верхняя Сона на юге, ее территория площадью 9 км2 остается очень зеленой, покрытой лесами (33% ее площади), лугами (27%), пахотными землями.и сельскохозяйственные угодья (35%).
Деревня выросла на отроге, возвышающемся над слиянием реки Сона с рекой Апанс.
Южный порт Лотарингии на границе Франш-Конте и Шампани, Шатильон был стратегически важным местом со времен Средневековья. Благодаря укрепленному замку, который граф де Бар уступил королю Франции Филиппу Красивому в 1301 году, Бург был защищен ограждением, когда началась Столетняя война. Город стал префектурой до восемнадцатого века. Но она дорого платит за свое тогдашнее геополитическое положение… Он был разрушен Карлом Смелым в 1476 году, в то время находившимся в состоянии войны с герцогами Барским и Лотарингским, и снова пострадал в 1484 году во время конфликта между лордом Валанжена в конфликте с Рене II Лотарингским. В эпоху Возрождения деревня ожила, и ее центр обрел исключительное наследие : были построены дома и особняки для горожан, офицеров и ремесленников. Ришелье берет Шатийон в 1635 году во время Тридцатилетней войны, но, хотя человеческие жертвы ужасны, наследие спасено. В наши дни он остается главным богатством деревни, которая носит название "Маленький городок с характером". Исторический центр и культурная и ремесленная жизнь Шатильона, не забывая о его красивой сельской местности, делают его "обязательным для посещения" во время пребывания в этом районе...
Знакомство с древней деревней позволяет по-настоящему погрузиться в эпоху Возрождения (XVI век), когда многие здания сохранили свой благородный стиль, хотя некоторые из них во время прошлых войн были на некоторое время преобразованы в сельскохозяйственные постройки.
Кроме того, до сих пор можно увидеть остатки древних укреплений, элементы крепостных стен и башен, ворота, лестницы, которые также придают этому месту его живописный вид. Не говоря уже о башенках, вывесках и резных украшениях, напоминающих о том, что здесь был мясник, а здесь-кожевник…
Таким образом, в самой деревне не менее восьми особняков охраняются в качестве исторических памятников : Отель де Линьевиль (1554 г.), Отель де Сандрекур (1543 г.), Отель дю Говернер (вторая половина XVI века), Отель дю Фаун (или многоквартирный дом Друэн, вторая половина XVI века). с XVI века), Провост (или бывшая соляная мансарда, XV и XVI века), так называемое здание бывшей больницы (первая половина XVI века), большая башня валов (XII и XVI века) со сводчатыми комнатами и стрельницей. и, наконец, перекресток (в верхней части главной улицы).
В течение всего года музей Шатийона и Ассоциация Лотарингской Соны предлагают экскурсии по городу с гидом. В противном случае доступны листовки, чтобы запечатлеть это богатое сооружение. Информация по телефону +33 7 81 88 93 08 или +33 3 29 07 91 78.
Именно на уровне бывшего Соляного чердака, в котором находится чайная, находится "приемная" для туристов и посетителей.
Затем обязательно посетите Музей Шатийона, расположенный в бывших лавках сапожника и пастуха. Здесь представлены старинные деревенские ремесла, рисунки, рассказывающие о сельской жизни, а также макет города до его разрушения в 1635 году.
Одно из помещений посвящено местному художнику Яну Моншаблону (1854-1904), чья репутация в свое время завоевала Соединенные Штаты и чьи многие работы напоминают о местности, ее живописных улочках и сельской местности.буколический. Открыт с Пасхи до Дня Всех Святых и в остальное время года по предварительному заказу. Вход также обеспечивает доступ к большой башне. Стоимость проезда : 2,50 евро. Информация по телефону +33 7 81 88 93 08.
Также нельзя пропустить в деревне "дом маленького Луи", в котором представлены различные коллекции (в частности, статуэтки Playmobil), а также выставки местных художников, и, наконец, предлагается продажа предметов декора или даже "конюшня искусств", в которой по большей части проводятся программы выставки фотографий и современного искусства. Информация по телефону +33 6 80 18 89 10.
В этой деревне также расположено множество ремесленников, гостиниц и книжного магазина, в котором сейчас проживает всего 110 постоянных жителей.
Для пешеходов, помимо хижин виноделов, в загородных окрестностях поселка Ле-Лавуар-Де-Ла-Корель, на Кур-де-Л'Апанс, можно увидеть прекрасно отреставрированные карьеры из мягкого песчаника высотой 10 м, которые эксплуатировались до XIX века.век. Они расположены на окраине коммуны, в направлении Пон-де-перш.
Для более масштабных походов, например, в Бурбонну, Вогезы или по течению Соны, карты и информация в местном отделении туристического бюро по телефону +33 7 81 88 93 08.