Au soleil tout sourire de Marie-Claire et Gérard, par une magnifique arrière-saison du début de septembre
Toon vertaling
Vertaald door France-Voyage.com - Toon origineel
Wordt vertaald...
A quelques lieues de Biarritz, à deux pas de l'Atlantique chantant de Pierre Bachelet, océan fougueux et indomptable, au rendez-vous des Landes et du pays basque, au pied pour ainsi dire des Pyrénées, loin déjà des grandes chaleurs du plein été, nous avons été reçus à Soustons par Marie-Claire et Gérard, doux et chaleureux couple franco-belge, les yeux emplis de soleil et le cœur inondé de lumière, dans leur jolie maison où les tons pastels riment avec des textes et portraits de Jacques Brel. Le microclimat ambiant diffusait alors ses derniers feux : quelques gouttes de pluie la nuit, et des ciels bleu tendre tout le jour durant. Nous avons passé là-bas un séjour radieux, à défaire et refaire le monde sur le balcon, sous la lune, quand nous ne découvrions pas une région d'un caractère si singulier, avec ses gens, toujours si aimables et chaleureux, avec leur accent chaud. Nous y reviendrons d'ailleurs l'an prochain, à la même époque, pour une quinzaine cette fois. Merci, Chers Marie-Claire et Gérard, grand merci et bravo pour votre doux accueil ! On vous embrasse et à très bientôt, éric.
Antwoord van de beheerder