La Capelle-et-Masmolène es un conjunto formado por la unión de dos pueblos geográficamente distintas, a unos 800 metros de distancia. Un documento oficial de fecha 1814 muestra las dos ciudades forman un solo condado. Otros orígenes de seguimiento de la fusión de las dos entidades en el siglo 17. Sin embargo, cada ciudad conserva su iglesia, edificio público que albergó la escuela y el ayuntamiento, el castillo, el cementerio y la torre de agua. Hoy en día, el ayuntamiento se encuentra en un nuevo edificio equidistante entre La Capelle y Masmolène.
El castillo y el pueblo se incluyen en el inventario de Scenic Sitios Gard desde 1970.
Capelle, con su castillo del siglo 12, era, hasta la Revolución, la residencia de verano de los obispos de Uzès. Masmolène y mazmorra, el último remanente del Señor Adelardo, tiene una capilla románica del siglo 11, una vez incluido en la muralla. Fue restaurado por un grupo de voluntarios. El molino de viento, al norte de La Capelle, también se está restaurando y pronto será reasentada sus alas. Se espera para convertirse en un observatorio del paisaje.
Ambas ciudades están ubicadas en la ladera sur de una colina boscosa, separadas por un grupo de rocas areniscas y cuarcitas ocre y colores rojos. Parte de los afloramientos rocosos en La Capelle está equipado para la escalada.
El estanque de La Capelle ( 42 ha) con sus caballos, toros, es el hogar de muchas especies de aves y algunos ejemplares raros de plántulas y anfibios ( tritón especialmente cresta ). Protegido por Natura 2000, que ofrece un paisaje único en el territorio de la UZEGE. Pesquera comunitaria sea accesible a todos, sin perjuicio de tomar su licencia de pesca en el Ayuntamiento.
El castillo, cuya construcción se inició en el siglo XIX, se encuentra por encima del estanque. Numerosos cambios arquitectónicos posteriores son visibles en su fachada: apertura de las ventanas renacentistas, y durante los siguientes siglos. Sin embargo, conserva su silueta austera medieval. En 1975 el castillo fue el escenario de la película Just Jaeckin, Histoire d'O.
El estanque, Natura 2000 ofrece un paisaje excepcional en el área de uzège. Con una superficie de 42 hectáreas, con sus caballos, bueyes, es el hogar de numerosas especies de aves y especímenes raros de plántulas y anfibios (en especial el tritón crestado). Una pesca comunal es accesible a todos los públicos, sin perjuicio de tener su tarjeta de la pesca en el ayuntamiento. Un proyecto está en marcha para lograr un sendero de interpretación en torno a su perímetro y un observatorio de aves. Será una ruta segura para viajar en los distintos puntos de vista notables, dirigido a todos los públicos: los científicos, las familias, la escuela.
El sitio de escalada: racimos de cantos rodados de arenisca y cuarcita de color ocre y rojo, que está parcialmente equipado para la escalada. Muchos entusiastas frecuentan este sitio para la diversidad de rutas que ofrece, sino también por la belleza del paisaje.
Masmolène encima de la capilla de la Torre y su torre del homenaje, los últimos vestigios del Señor Adelardo, datan del siglo XI. Anteriormente incluida en la pared, la capilla fue restaurada por una asociación de voluntarios. Hoy en día es un lugar abierto a los visitantes, que ofrece una vista panorámica excepcional del paisaje hacia el sur. La capilla alberga eventos musicales regulares.
El molino de viento, al norte de La Capelle, ha sido recientemente restaurado por una combinación de voluntarios apasionados. Tiene alas ahora (pero ya no funciona como un molino). El sitio circundante fue desarrollado para dar cabida a los visitantes, es bueno para venir a hacer un picnic con la familia. Este es un maravilloso observatorio del paisaje.
El municipio organiza cada año numerosos eventos de amistad y festivas, sobre todo en verano. Tienen lugar en las dos partes de los Comunes, en las plazas.
Recientemente, la fiesta votiva reanudó su ciclo anual en el último fin de semana de junio. Se trata básicamente de un ambiente familiar, marcado por comer juntos en la plaza de La Capelle.
En el festival de música, grupos de música de la localidad producen la víspera de la fiesta nacional ( a fin de no privar a las protestas públicas en otras ciudades ). Comida o barbacoa se comparten en el lugar Masmolène, a lo largo de una tarde donde aficionados y músicos profesionales tienen éxito.
Los mercados nocturnos organizados por el Patronato de Turismo de la Comunidad de municipios del Pays d' Uzes tienen una fiesta todos los años en las pelotas de golf Masmolène.
Las numerosas asociaciones activas en el pueblo organizan regularmente las ventas de garaje, las comidas y otras reuniones festivas. Las fechas se decidieron en el tiempo.
