De Nancy - Metz: Quick Way N4 para Luneville, tomar a direcção Saint Die des Vosges, em seguida, para Gerardmer - Saulcy sur Meurthe - Hadremont saída, ir 2 back ane, vire à direita, suba a colina, a pousada está localizada no 3º - casa à direita. De Alsácia de Sainte Marie aux Mines: siga N159, em direcção a Saint Dié des Vosges pela auto-estrada, tome a saída para Gerardmer - Saulcy sur Meurthe, saída Hadremont, volte 2 burro, take direita, suba a colina, a casa de hóspedes é a terceira casa à direita. De Gerardmer take D417, em seguida, D8, ir para Gerbépal Anould, Saint Leonard, Saulcy sur Meurthe. Após a rotunda perto da padaria você - Encontrar à sua direita, continue em frente por 500 metros, em seguida, tomar a estrada à esquerda, passar a linha férrea, por sua vez, direita, siga em frente até a colina à esquerda, a casa de hóspedes é a terceira casa à direita.