Vale do Fresco: descobrindo os murais do Vale do Gartempe

Partida de Saulgé, breedte 46.3781420 (N 46° 22’ 41”), lengte 0.8752580 (E 0° 52’ 31”)

• A Igreja Saint-Divitien de Saulgé

• Esta igreja românica recebeu muitas alterações ao longo dos séculos: a construção de um coro gótico do século e recuperação da nave na siècle.L'église XIX XIII adota o plano em uma cruz latina, no entanto, os volumes são muito díspares, que indica os sucessivos retrabalhos.
• Sob o Episcopado do Bispo Pie (1849-1880), pinturas ornamentais foram feitas em toda a igreja. Pintado em uma cal branca que unifica a superfície da parede, frisos geométricos e damas coloridas adornam as paredes, os barris das colunas; instrumentos litúrgicos e símbolos religiosos estão espalhados nos quadros da parede. Rolos flexíveis de grande escala estruturam o espaço do edifício.
• A igreja paroquial Saint-Divitien de Saulgé está aberta todos os dias.

• Igreja de Notre-Dame e cripta de Santa Catarina

• Estacione no pequeno estacionamento e pegue a chave da cripta Notre Dame no Prefácio, o Info Point da Cidade do Escrito. Aproveite a oportunidade para assistir as exposições regularmente renovadas neste espaço. Lá, você também vai encontrar todas as informações sobre a abertura de lojas na cidade de Escrito e em diferentes cursos e demonstrações feitas pelos artesãos da cidade. Não perca o Prefácio, a Aventura da Máquina de Escrever e Cálculo (entrada franca): uma coleção substancial e fascinante. Dirija-se para a igreja com vista para a cidade, vá para a esquerda da igreja para o ponto de vista que lhe dará uma boa visão geral da cidade de Montmorillon.
• A igreja pertence ao distrito de Brouard (cidade da escrita) é um ex-dependente da abadia de Saint-Savin colegiado. Construída em uma encosta rochosa, a cripta de Santa Catarina carrega o santuário. A sua decoração, pintado no final do século XII, diz alguns episódios da lenda da virgem mártir Santa Catarina de Alexandrie.Trônant em mandorla majestoso (glória oval em torno do Cristo triunfante ou a Virgem em forma de amêndoa), um Virgem "Mãe da ternura" acolhe a procissão de mulheres santas que veneram o menino Jesus.
• Os passeios de verão guiados estão disponíveis para indivíduos e durante todo o ano para grupos (informações do lado: +33 5.49.84.30.00- www.abbaye-saint-savin.fr)

• Capela Saint Laurent

• A antiga capela monástica da Casa-Deus tornou-se "capela" quando o pequeno seminário se instala nos lugares após o período revolucionário.
• A torre do sino e a fachada, decoradas com um friso representando a Infância de Cristo, são do século XII.
• O pequeno seminário apelou à Sociedade de Arte Cristã de São Gregório de Tours, para a decoração interior da igreja: os ornamentos geométricos se somam aos temas iconográficos relacionados à religiosidade do século XIX e cobrem todo o maduros e abóbadas. Esta composição eclética e "acadêmica" do Segundo Império (entre 1858 e 1870) é pintada na Secco. Estas imagens coloridas foram destinados para seminaristas menores para a sua futura missão (ordenação de um clérigo, o envio em missão dos Apóstolos...).
• Visitas guiadas no verão para indivíduos e reservas para grupos durante todo o ano.
• Informação: +33 5 49 84 30 00. www.abbaye-saint-savin.fr

• o octógono

• O hospital do mosteiro, fundado no século 11, tornou-se um seminário menor no século 19 até a década de 1960. O conjunto é composto por vários edifícios.
• Uma vez capela do cemitério, o quarto superior foi o local de orações para os mortos eo quarto mais baixo, o antigo ossário preservados os restos de cristãos enterrados ao longo dos séculos. Esta arquitectura românica excepcional seria inspirado do Santo Sepulcro de Jérusalem.Jusqu'en 1854 a parte oriental de propriedade pinturas da Idade Média que representam os anciãos do Apocalipse. Durante a restauração 1997-1999, a análise de superfícies de pedra revelados pigmentos de cor ocre em decoração cal ogives.Un e selos vermelhos falsas a partir do período gótico, descobriu sob o emplastro do século XIX ainda é visível na base da parede do sul.
• Visitas guiadas no verão e pela nomeação para grupos durante todo o ano.Renseignements Abadia de Saint-Savin e Vale dos Afrescos: +33 5.49.84.30.00 www.abbaye-saint-savin.fr

• Vista do Château de Pruniers

• Não é possível parar facilmente, mas dar uma olhada para a sua esquerda, do outro lado do rio Gartempe você vê Plum Castelo, a fortaleza foi completamente restaurado em 1970 pelos actuais proprietários. Depois de servir lugar fortificado que protege uma Garrison (século XII), o castelo era a residência de um Poitiers Alderman secundário que, no século XV, deu sua forma definitiva: massa quadrado e alvenaria, reforçada nos cantos por torres sólidas.
• Y continua a ser o único exemplo de pinturas não-religiosos da rota do Vale dos Afrescos: a decoração pintada em tom vermelho, preto e amarelo, representa padrões Arabistas geométricas. Um litro funeral (pintado faixa preta nas capelas funerárias para fixar os braços dos senhores para a morte) contribui para a decoração diz "cruzada voltar", datado do século XIV.
• Este castelo não pode ser visitado, obrigado a respeitar a propriedade privada, se você passar no outro banco em seu retorno.

• A Capela de St. Catherine de Jouhet

• A capela funeral imponente fica perto da igreja paroquial, uma vez no cemitério. Na arquitetura muito simples, é decorado com pinturas do século XV na abóbada em berço quebrado. Neste outro elemento de "a trilogia Gartempe", os artistas pintaram cenas relacionadas com as da Antigny e Boismorand (castelo fechado ao público).
• O programa iconográfico apresenta uma visão abrangente da história cristã e começa com a criação e o pecado original, por causa da realização ilustrado por friso da Infância de Cristo. Na Adoração dos Magos (à direita na entrada), patrocinadores da capela e sua decoração, padre Boschage pedra eo senhor Jean Moussy rezar, ajoelhando-se diante da criança Cristo.
• A reunião dos três mortos e três vida (registo inferior esquerdo) é notável para seu tamanho e qualidade dos detalhes pintados, "três cavaleiros jovens e ricos, caça repente atender a três esqueletos que alertam para a fragilidade da vida, a vaidade de todas as coisas, e recomendá-los para converter. " A mensagem é simples: "É você, nós fomos, o que somos, você será." Este tema literário e artístico remonta à Idade Média. Estas pinturas foram feitas em têmpera sobre um fundo cal. Em 2005, estas pinturas têm beneficiado de restaurações revestimentos foram purgados e reconstruída com tintas de cal foram tratados contra microorganismos, consolidadas e limpos, repintura moderno foi removido, e alguns reinstatements, sempre reversíveis têm permitido dar uma melhor leitura do todo.
• Visitas guiadas por reserva para grupos durante todo o ano.
• Informações Abadia de Saint-Savin e Vale de Fresques: +33 5 49 84 30 00. www.abbaye-saint-savin.fr
• A chave está disponível no café "Val de Gartempe" contra a taxa de entrada.
• Café encerrado às segundas-feiras: 33 (0) 5 49 91 73 33.
• Não deixe a cidade sem ter uma caminhada na igreja em frente à capela. No século XI, o priorado de Notre-Dame dependia da abadia de Saint-Savin. Permanece a atual igreja cujas partes foram remodeladas no século XIII e XIX. Há uma pequena coluna esculpida com um puxão de língua grotesco e que remonta à Idade Média.

• Château de Bois Morand (privado não pode ser visitado)

• Na estrada você pode vire à direita passando o castelo de Bois Morand.4 diferentes épocas marcar a história do lugar: 13, 14, 15 e 19 séculos.
• A capela manteve sua paisagem intocada, descrevendo a infância de Cristo, o Juízo Final, o dict três mortos e três vivo (como na capela do Jouhet), Cristo em glória rodeado por tetramorph. O comum e o jardim datam do século XIX.

• Lanterna dos mortos e depósito de museus de escavações

• Na rota do Vale do Afrescos, mesmo fora dos edifícios decorados com murais, você terá a oportunidade de ver um património rico e surpreendente como:
• A lanterna dos mortos do século 13 que foi completamente desmontada e movida. Provavelmente foi construído no antigo cemitério. É classificado um monumento histórico desde 1884. pedra pequena sepultura, foi quadrado oco com 4 baias orientadas N E W S, colunas finas nos cantos. Alta de cerca de 7m, pedestal com 5 degraus e altar virado a nascente.
• (A lanterna do morto é um edifício de alvenaria, variável em forma, geralmente delgada, de forma arredondada, geralmente oco e encimado por um pavilhão perfurada (três aberturas), em que no crepúsculo, foi içado, muitas vezes com um sistema de polias, uma lâmpada acesa, que deveria servir como um guia para o falecido: trecho da Wikipedia)
• e na aldeia, não deixe de visitar o sítio de escavação do sítio Gué de Sciaux. período galloromana está particularmente representado pela VICUS (aglomeração) do Sciaux reforço que se estende em ambos os lados da Gartempe o ponto de cruzamento das Poitiers estrada romana / Bourges.Ce vicus inclui assentamentos e artesanato, santuários, um spa, um teatro... no museu de Antigny, você pode admirar esta arquitetura excepcional templo clássico frontão; estatuária, divindades; ex-voto, cerâmica; esculturas.
• Informação: +33 5 49 48 99 18

• Igreja de Nossa Senhora da Encarnação

• A Igreja de Nossa Senhora da Encarnação, construído no século 11 na necrópole merovíngios sofreu modificações arquitetônicas dos séculos 15 e 18. A nave é coberta por uma abóbada robusta, em painéis de madeira de carvalho. Os murais foram recentemente tema de uma campanha de restauração. A capela Sainte-Catherine foi fundada em 1421 por Renaud de Mauléon, senhor de Bois-Morand. Sua decoração pintada foi encomendada por Jean de Moussy (1433-1510), senhor de Bois Morand.
• No pátio da igreja, repousa uma "edícula" formada por uma laje sustentada por colunas góticas, pode-se pensar que se trata de uma pedra dos mortos sobre a qual o caixão do morto foi colocado antes da morte. entrada na Igreja.
• No lado sul da igreja foi construído um alpendre na extensão da capela no século XVIII, no termo Poitevin: "uma vassoura".
• Aberto todo o ano.
• Visitas guiadas por reserva para grupos durante todo o ano.
• Informação: +33 5 49 84 30 00.
• www.abbaye-saint-savin.fr

• A morada do abade

• A antiga casa do Abade chamou o Castelo construído em fundações medievais. Reconstruído no dia 17, então retrabalhado no século XIX, quando era habitado pelo Monsieur Léon Edoux.

Léon EDOUX nasceu em Saint-Savin, na Place de la Libération, em 1827, ex-aluno da École Centrale des Arts et Manufacture. Ele trabalhou primeiro como mineralogista para minas na Espanha, depois no norte da África. Então ele se instala como engenheiro civil: ele percebe as máquinas do Novo Circo e do Basculo do Teatro Apollo em Paris.

• Ele inventa uma "talha hidráulica" para montar materiais para construções. Ele apresentou na Feira Mundial em Paris, em 1867, dois elevadores hidráulicos. A primeira ordem veio do imperador Napoleão III para o seu castelo de Saint-Cloud. Ele é o inventor da palavra "elevador". Em 1889, ele construiu os "double risers" da Torre Eiffel, que funcionou até 1984.
• Ele compra o "castelo" em 1892 e realiza grandes obras de restauração e a construção da torre ameada que era usada para o fornecimento de água corrente e para o funcionamento do elevador hidráulico instalado em sua casa. Ele foi três vezes conselheiro em Saint-Savin. Ele é enterrado em Saint-Savin em 1910.

• Abadia de Saint Savin

• O complexo da abadia é composto pela igreja, o edifício conventual, a morada da abadia e os jardins. A igreja românica é o lar da maior coleção conhecida de murais dos quais o reconhecimento pela UNESCO em 1983.
• A igreja inclui uma torre sineira (piso térreo e plataforma), uma nave e uma cabeceira, uma passarela e cinco capelas radiantes. Sob o coro duas criptas: uma inteiramente pintada dedicada a São Savin e Saint-Cyprien e a outra a São Marino.
• A torre octogonal com uma altura de 78m acima do pátio.
• O edifício do convento datado do século XVII é construído na tradição dos monges beneditinos. Ele inclui o grande refeitório, a casa do capítulo e a grande escadaria de pedra que leva às celas dos monges organizadas por uma rota cenográfica e no andar superior do auditório.
• O acesso ao jardim com terraço é através da entrada do monumento.
• O EPCC Saint Savin e o Vale do Fresco administram a abadia de Saint Savin e todos os monumentos do Vale do Afresco
• Para mais informações: www.abbaye-saint-savin.fr
• O EPCC Saint Savin e o Fresco Valley oferecem visitas guiadas para indivíduos e grupos durante todo o ano (de diferentes maneiras).
• Muitos eventos acontecem o ano todo.
• Se você quiser visitar as pequenas cidades de Saint Savin e Saint Germain a pé, vá ao posto de turismo em toda a abadia, peça o folheto "Over the streets", que fará você descobrir em 2 H walk heritage e a história dessas duas comunas. Também está disponível em Circuits de France.

• a ponte velha

• Século XIII, classificado Monumento Histórico desde 1896. Em 1671 e em 1726, os religiosos foram chamados a participar de sua reparação após decisão do Parlamento que ordenou em 1634 que o produto do pedágio fosse destinado à manutenção.
• Cerca de 100m de comprimento, 3,50m de largura, concebido como um burro leve e equipado com 5 arcos em arco quebrado e arco semicircular em forma de vela, apoiado em pilhas arredondadas ou faturadas, sobre as quais se abrigam abrigos, esta ponte permite, desde o final da Idade Média até a estrada de Poitiers-Bourges, atravessar o Gartempe e ligar as comunas de Saint-Savin e Saint-Germain.
• O final do século XIX viu a construção da nova ponte. Essas pontes atravessam o Gartempe e ligam os municípios de Saint-Savin e Saint-Germain.

• O pátio da prefeitura de Saint Germain

• O tema central é a canção de Charles Trenet "The Nut", com referências locais, desde que a indústria de noz existiu até 1931. As duas partes do afresco são datadas desde que de 2011 inclui as duas torres do World Trade Center e de 2002 a chegada do euro

• A Igreja de Saint-Germain d'Auxerre

• A igreja de St. Germain d'Auxerre, dos séculos XII e XX, inclui uma nave única com estrutura de berço de madeira e uma abside semicircular encerrada em uma cabeceira retangular.Todo o coração foi decorado com murais « em grisailles "assinou Octave Pichault (pintor regional). A estátua da Madonna e da Criança em madeira pintada no final do século XVIII, início do século XIX.
• O vitral "O Bom Pastor", do final do século XIX, de L'Atelier Gesta, mestre vidreiro em Toulouse.
• Esta igreja está aberta na presença de guias turísticos e por reserva para grupos.
• Informação: tel: +33 5 49 84 30 00. www.abbaye-saint-savin.fr
• Ele está localizado nas margens do Gartempe em um cenário idílico propício à tranquilidade. Aproveite a oportunidade para descansar tranquilamente à beira da água, com vista para a abadia de Saint Savin.