Paisagens de cartão postal, os lagos de Ayous são inseparáveis da silhueta do Pic du Midi d'Ossau que se reflete nesses espelhos naturais. Este loop liga quatro grandes lagos sob o olhar da face norte do Pic. Sua acessibilidade e a beleza das paisagens vão encantar os caminhantes novatos ou experientes.
O vale do Ossau