Le Ménil est situé dans le département des Vosges, en région Lorraine. Ses habitants sont appelés les Guédons.
La commune se niche entre les vallées de la Moselle et de la Moselotte, là où le col du Ménil - ou col des Fenesses - (621 m) permet un passage aisé entre Le Thillot et Cornimont. Les sommets environnants offrent de superbes points de vue comme la table d'orientation de la Tête des Champs et la Grande Roche. Point culminant : le Haut du Rouge Gazon (1 108 m).
Le village fut longtemps un hameau rattaché au ban de Ramonchamp qui appartenait à la grande prévôté du chapitre de Remiremont. Cependant, dès 1733, Le Ménil possède son administration propre. L'église est construite entre 1733 et 1735 et reste annexe de Ramonchamp. Le Ménil prend son indépendance en 1735 en devenant une paroisse puis obtient le statut de commune sous la Révolution. La mairie et les écoles, réunies dans le même bâtiment, ont été construites en 1864.
