Sur le territoire de Chassagne-Saint-Denis, surplombant la vallée de la Loue et le Ravin de Valbois, se dressent les ruines du château historique de la famille de Scey : le Castel St Denis. Ses ruines sont situées sur la pointe nord de la reculée de Valbois, territoire remarquable, qui a conduit l'état au classement du site en réserve naturelle, en 1983.
Au village, il est possible d'admirer la petite église, aux belles proportions, magnifiquement restaurée en 1995, grâce au concours financier des habitants (la visite est possible sur rendez-vous). De plus, la restauration en 2000 des fontaines réservoirs du village, construites entre 1827 et 1840, permet de revitaliser et d'embellir le centre de ce village rural, en le dotant de réserves d'eau fonctionnelles pour la lutte contre l'incendie.
Les exploitations agricoles sont actuellement au nombre de 5, contre 13 en 1970 : ces agriculteurs bénéficient de terres laissées libres dans les villages voisins afin de couvrir leurs besoins.
La population du village est passée de 56 habitants en 1975 à près de 120 habitants de nos jours : plusieurs demandes de permis de construire et d'offres de terrain sont actuellement en cours d'instruction et confirment le dynamisme actuel de Chassagne-Saint-Denis.