À l'est de Nyons, le petit village de Sainte-Jalle dissimule probablement l'une des plus belles églises romanes de la Drôme. Bâtie au XIIe siècle, l'église Notre-Dame-de-Beauvert est le tout dernier vestige d'un ancien prieuré clunisien rattaché au diocèse de Sisteron. La présence d'un fragment réutilisé dans l'un des pilastres de l'édifice, a permis de déterminer qu'une autre église se trouvait à cet endroit même, à l'époque carolingienne.
Le tympan du porche de l'église constitue sans aucun doute l'élément le plus intéressant de ce monument historique. En effet, on peut y distinguer différents éléments sculptés dont un personnage avec une chouette, un joueur de viole, un pèlerin ou un berger, ainsi qu'un coq.
