Ce sont les sources de la Druyes, présentes en abondance sur le territoire de la commune, qui ont donné leur nom au village. À la fin du XIIe siècle, un château fort, construit par les comtes de Nevers, prend place sur un promontoire calcaire qui domine la vallée.
Depuis les imposants vestiges du château de Druyes-les-Belles-Fontaines, qui de nos jours se visitent librement de Pâques à fin septembre via un parcours découverte, vous profiterez d'un très beau panorama sur le paysage alentour. Au sommet de la poterne d'entrée du XVe siècle, c'est une superbe vue sur la Puisaye et les confins du Morvan qui vous attend ! Constitué d'un logis seigneurial adossé à une courtine, le château a été conçu suivant un plan carré : quatre tours rondes d'angle, une tour poterne d'entrée, ainsi que deux tours carrées latérales. La galerie romane à arcatures et baies géminées encore visible aujourd'hui est le seul témoignage de l'ancienne grande salle seigneuriale.
Des visites guidées de la forteresse médiévale et du village aux maisons typiques sont également proposées. Durant cette balade commentée, vous pourrez, en plus du château, découvrir les sources de la Druyes, la grotte de Saint-Romain, l'église romane du XIIe siècle, le lavoir du XIXe ou encore le viaduc de l'ancienne voie ferrée, où se pratique le saut à l'élastique, pour les plus intrépides !
