Même pendant ses vacances, il est difficile aujourd'hui de se passer complètement d'une connexion Internet et d'une ligne téléphonique. A moins qu'il ne s'agisse d'un choix délibéré dans un contexte familial et professionnel spécifiquement adéquat, les vacanciers ont bien souvent besoin de rester connectés durant leur séjour.