Liven up your holidays!

Discovering Patois Road - El Route du pato

Hikes & walks in Houdain

Discovering Patois Road - El Route du pato - Hikes & walks in Houdain

The Route du Patois is an unusual route, dotted with a string of sayings in Picard artesian drolatic expressions that flourish good humor and wisdom of the ancients. Visit the Béthune Tourist Office for complete and free documentation. This walk is a part of the regional linguistic heritage that appears on the walls of farms, houses and street corners. Here, good common sense rubs shoulders with local legends. Twenty-seven panels illustrated with a saying and a cartoon are distributed in eight places: Houdain, Hermin, Caucourt, Gauchin-le-Gal, Estrée-Cauchy, Fresnicourt-le-Dolmen, Rebreuve-Ranchicourt and the Departmental Park Olhain. It's up to you now! For an animated discovery of the circuit, like a rally, we propose you to solve a series of riddles on the Picardy language. Simply postpone the answers on the bulletin. An honorific distinction awaits the most serious! And for a laugh, enjoy reading them aloud, say them your way! They are made to be told. Good walk ! Intercommunal Tourist Office - Béthune - Bruay - 3 rue Aristide Briand - BP 551 - 62411 BETHUNE Cedex - Tel. +33 3 21 52 50 00 - Fax. +33 3 21 57 01 60

Description sheet

Departure municipalityHoudain
Outing typeAll-terrain bike itinerary
Kilometres32 km
Altitude upon departure52m
Change in altitude474m


Depart from the town of Houdain, latitude 50.4518500 (N 50° 27’ 7”), longitude 2.5365700 (E 2° 32’ 12”)


Visit ideas nearby

By continuing to browse our site, you are agreeing to the use of cookies to improve your experience and make targeted offers.
Find out more and make settings
Your account