Située au cœur du sud-ouest de la France, la région des Pyrénées est le fief des amateurs de randonnée et des adeptes de grands espaces. Les richesses floristiques et faunistiques foisonnent le long des sentiers de ses différents parcs naturels. Le promeneur ne se lassera pas d'admirer les merveilles de la nature, telles que le cirque de Troumouse et ses remparts montagneux, le site grandiose et vertigineux des gorges de Galamus, ou la cascade d'Ars, l'une des plus belles des Pyrénées avec ses trois chutes d'eau successives.
Les grottes de Niaux ou du Mas d'Azil méritent également la visite, de même que la rivière souterraine de Labouiche. Le col du Tourmalet offre des vues magnifiques sur les montagnes pyrénéennes, de même que le Canigou, qui domine la plaine du Roussillon et la côte méditerranéenne du haut de ses 2 784 mètres. Le canal du Midi, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, parcourt quant à lui quelque 240 kilomètres pour relier l'Atlantique à la Méditerranée.
Les villes prestigieuses et légendaires se succèdent : Toulouse et sa brique rose, Perpignan et son architecture gothique, Pau et son majestueux château devenu musée. Il ne faut pas non plus rater Collioure, perle de la côte Vermeille ; la cité médiévale de Saint-Jean-Pied-de-Port, entourée de ses remparts de grès rose, ou encore Foix et sa vieille ville où trône un château féodal. Argelès-sur-Mer séduira les inconditionnels de stations balnéaires, tandis que Bagnères-de-Bigorre, Bagnères-de-Luchon ou Ax-les-Thermes charmeront les adeptes de la cure thermale. Quant aux skieurs invétérés, ils opteront pour Font-Romeu Pyrénées 2000, station proche de l'Espagne et de la belle Andorre.
Les amoureux de vieilles pierres et de beaux villages seront conquis par la cité médiévale de Villefranche-de-Conflent et ses fortifications renforcées par Vauban, ou par le superbe village médiéval de Castelnou dominé par son château fort. D'autres édifices font partie des incontournables : le prieuré de Serrabone au cœur d'une forêt de chênes, le château de Montségur, le village perché de Saint-Bertrand-de-Comminges et sa cathédrale romano-gothique, l'abbaye Saint-Martin du Canigou sur son piton rocheux, ou encore la forteresse de Salses au pied des Corbières.
