Jasseron ligt 8 km ten noordoosten van Bourg-en-Bresse, op het kruispunt van de weg van Bourg-en-Bresse naar Saint-Claude. Deze gemeente is gelegen voor 2/3 in de vlakte, en 1/3 in Revermont, de eerste plooien van de Jura. Zowel inwoners als toeristen genieten van het bos van Tessonge, dat bijna de helft van de vlakte beslaat, evenals de Mont Cuchet, Mont Curtet en Les Combes.
Volgens de legende van Jasseron zou de schat van de oude heren verborgen zijn geweest in een ondergrondse gang aan de voet van de donjon van het kasteel. Tijdens de kerstnacht, klokslag middernacht, ging de metro open om de schat te onthullen, en sloot ze weer om klokslag middernacht. Een vrouw uit Jasseron ging daarom op kerstnacht met haar kind naar het kasteel om zichzelf te laden met goud. Klokslag middernacht ging de metro open. Ze zette haar kind vervolgens in de metro en begon het goud te nemen. Maar op het moment van de 12e slag had ze geen tijd om haar kind terug te halen. Ze wachtte op de volgende kerst en beloofde een kapel voor de Maagd te bouwen als ze die terug zou krijgen. Dus keerde ze terug naar het kasteel en klokslag middernacht was haar kind daar. Zoals beloofd bouwde ze een kapel; het is de kapel van Notre-Dame-des-Conches.