De stad Château-Renard ligt in het noordoostelijke kwadrant van het departement Loiret, op 76,1 km van Orleans en 15,3 km van Montargis.
De huidige naam Château-Renard trad officieel in werking op 19 november 1998 krachtens het decreet van 16 november 1998. De vroegere naam was Châteaurenard. De naamswijziging heeft dus de bestaande seculiere homonymie met de naam van de stad Châteaurenard (Bouches-du-Rhône) verwijderd.
Eén hypothese geeft voor oorsprong de naam van de eerste heer die het kasteel van de gemeente heeft gebouwd; Hij was Count of Sens en zijn achternaam was Renard.