Im Velay, in 820 m Höhe, erstreckt sich in der Gemeinde Lapte, etwa zehn Kilometer östlich von Yssingeaux, der See Lavalette auf einer Fläche von 220 Hektar mitten in der Natur.
Der von Tannen umgebene und vom Wasser des Lignon gespeiste See Lavalette mit seinem Strand und seiner Freizeitanlage, das Label "Respirando‟ trägt, ist ein Paradies für Freiluftaktivitäten wie Surfen, Katamaran, Stehpaddeln, Kanu und Kajak und natürlich Baden. Rund um den See können Sie außerdem wandern und Mountainbike fahren, Bogenschießen oder Volleyball spielen, das Ganze in einer so unberührten wie erholsamen Waldlandschaft.
Die vielen kleinen Buchten des Sees Lavalette laden zum Picknicken ein. Der See, der beim Bau eines Staudamms entstand, hat auch eine Angelzone, für die Sie aber einen Angelschein benötigen.