Puttelange-aux-Lacs ist eine Gemeinde der Mosel in der Region Grand Est, 13 km südwestlich von Sarreguemines.
Der Ort trägt diesen Namen seit 1971 in Bezug auf die Gewässer, die die 16 km² seines Territoriums bedecken. In den 1930er Jahren wurden sie der Freizeit gewidmet und bilden ein ökologisches Interesse. Sie wurden so eingerichtet, dass sie die sogenannte "Aquatic Maginot Line" bilden. Tatsächlich respektierten die französischen Behörden an der Grenze zur Saar eine Klausel des Vertrags von Versailles von 1919, wonach die Saar per Referendum an Frankreich gebunden oder unabhängig werden könnte. Es wurde daher nicht aus befestigten Arbeiten gebaut, sondern aus künstlichen Seen in Form von Stauseen, die bei Bedarf "offen" sein und diese Region ertrinken könnten, um sie unpassierbar zu machen.
Dies war nicht der Fall und 1940 wie 1944 war Puttelange ebenfalls stark von den Kämpfen betroffen und verlor einen Teil seines historischen Erbes.
Bis dahin gehörte das im Mittelalter entstandene Dorf zunächst den Grafen von Lunéville, dann unterstand das Seigneury dem Bischof von Metz und dann dem Herzog von Lothringen. Nachdem die befestigte Stadt zum Sitz eines Landkreises geworden war, wurde sie im Laufe der Jahrhunderte weiter geworfen und befand sich schließlich bis zur Revolution in den Händen der Fürsten von Löwenstein.
Puttelange ist immer noch von seiner Grenzsituation betroffen und hat sich dennoch im 19. Jahrhundert industrialisiert, bevor es vom Zweiten Weltkrieg stark betroffen war.
Die vom Mutterbach durchquerte Stadt hat heute rund 3.000 Einwohner. Wir werden ein Freizeitangebot zu schätzen wissen, das sich offensichtlich auf seine einzigartige Umgebung (Teiche und Wald) konzentriert.
Trotz der schrecklichen Schäden, die durch den Zweiten Weltkrieg verursacht wurden, sind Elemente des Kulturerbes erhalten geblieben. Sie können so einen Spaziergang in Form der Entdeckung der Stadt markieren: Dies ist der Fall bei den Überresten ihrer beiden Burgen, die 1944 erheblich zerstört wurden. Die erste Burg, genannt "Edelmannhaus", wurde 1606 vom Grafen erbaut Ernest von Mansfield auf den Fundamenten eines mittelalterlichen Gebäudes. Die zweite, etwa hundert Meter entfernt, stammt aus dem Jahr 1715. In Bezug auf die religiöse Architektur wurde in Puttelange selbst die 1760 errichtete Kirche Saint-Pierre-et-Paul auf denselben Sockeln wieder aufgebaut. Wir werden dann verweilen und vor allem auf der Ebene der Sainte-Croix-Kapelle, die sich auf dem Friedhof befindet: Sie wurde 1550 erbaut und 1744 wieder aufgebaut. Sie beherbergt einen Altar im Stil von Louis XV (Barock) und die geschnitzten Holzarbeiten der Dekorationen und von den Möbeln, die das Innere schmücken, sind bemerkenswert.
Auf der anderen Seite bleibt nichts von der 1867 erbauten Synagoge im "orientalisierenden" Stil übrig, eine erste Synagoge wurde 1736 erbaut.
Schließlich, in der Nähe der Stadt, um noch einige Elemente der Systeme zu sehen befestigt, die die "Maginot Aquatic Line" "umrahmte" oder vervollständigte, und im Dorf Diefenbach, das 1811 an die Stadt angeschlossen wurde, die Kirche, die dem Saint-Luc-Evangelisten gewidmet war.
In Bezug auf kulturelle Freizeitaktivitäten bietet die Stadtbibliothek das ganze Jahr über Tagungen, Lesungen und Workshops an. Informationen zu +33 9 71 41 04 59. Der Kulturraum (Rue Jean-Moulin) plant regelmäßig Konzerte und Veranstaltungen: Informationen zu +33 3 87 09 60 01.
Auf der Sportseite sind Tennisplätze für Besucher zugänglich. Informationen und Reservierungen im örtlichen Club unter +33 6 36 96 89 30.
Dann ist es Zeit für die Erholung in der Natur. Wanderwege können es Ihnen ermöglichen, die einzigartige Umgebung der die Stadt umgebenden Landschaft zwischen Gewässern, Sumpfgebieten und 200 Hektar Nationalwald (Eichen, Buchen, Zauber) zu verstehen. Karten und Informationen unter +33 3 87 09 60 01 oder +33 3 87 98 80 81.
In der Saison wurde der See (oder Teich) von Diefenbach für Liebhaber von Müßiggang, Schwimmen und Wassersport (Snowboarden) konzipiert. Segeln, Kanufahren, Tretboot). Der Sandstrand bietet auch Spielplätze, Volleyball- und Pétanque-Plätze sowie einen Fahrradverleih. In bestimmten Gebieten können Sie auch angeln und die grüne Umgebung nutzen, indem Sie auf dem den See umgebenden Pfad gehen. Informationen zu +33 3 87 09 60 01 oder +33 3 87 98 80 81.
Schließlich kann ein Besuch im Jardin de Lulu angenehm sein, einem farbenfrohen und duftenden Raum, in dem 350 verschiedene Blumen- oder Pflanzensorten neben Skulpturen aus Eisen und Metall aus sitzen recycelte Gegenstände. Kontakt unter +33 6 17 21 76 72.
Im Juli und August bietet das Festival "Z'étangs d'Arts" in mehreren Städten Shows im Freien an, darunter Puttelange-aux-Lacs (Konzerte, Theater und Straßenkunst, Kinoprojektion).
Am zweiten Sonntag im Oktober finden im Rahmen des "Potifolie's" -Programms festliche Veranstaltungen zum Thema Kürbis statt, aber auch ein Markt für lokale Produkte und Kunsthandwerk, ein Tauschhandel mit Pflanzen, Verkostungen von Kürbissuppen...
Jeden Montagmorgen der Markt ist eine großartige Gelegenheit, die leckere Region Lothringen zu entdecken und zu schätzen.
