Wintersportort in der Stadt Lepuix, im Territoire de Belfort, ist der Ferienort Ballon d'Alsace ein Familienort, der im Herzen des regionalen Naturparks von Ballons des Vosges stattfindet.
Abseits von der Hektik der größten Skigebiete in der Umgebung eignet sich Le Ballon d'Alsace ideal zum Skifahren, Langlaufen, Surfen, Schneeschuhwandern, Rodeln und Hundeschlittenfahren. Eine Skischule bietet Anfängern die Möglichkeit, den Stil der erfahrensten Skifahrer zu verbessern, und es ist möglich, auf sechs Skating-Strecken mit dem Namen Nordic France zu fahren.
