Le Vaudoué ist Teil der Gemeinschaft der Gemeinden des Landes Fontainebleau, aber auch des Regionalen Naturparks Gâtinais und hält sich wie alle Gemeinden dieses Parks an die Charta der Erhaltung und nachhaltigen und vernünftigen Entwicklung.
Der Name Vau, der ab 1220 unter dem Namen "Val d'Oé" zitiert wird, steht für "val" oder "valley" und das deutsche Wort "aug" oder "augo" bedeutet Wasser. Der Schulfluss entspringt im Waadtland.
Die lokalen Agrarprodukte sind Pfefferminze, Brunnenkresse und Honig, alle mit der Bezeichnung "Marque Parc".
Le Vaudoué befindet sich im Zentrum des Trois Pignons-Massivs im Wald von Fontainebleau, der als Wanderer und Kletterer bekannt ist.
