Este hotel de gestión familiar se encuentra en el centro de Dinan, enfrente de la famosa plaza de Duguesclin y cerca del castillo y sus ruinas. Cuenta con habitaciones amplias con WiFi gratuita. Las habitaciones del Hôtel le Challonge están insonorizadas y disponen de TV de pantalla plana vía satélite y baño privado con secador de pelo. Se puede acceder a todas en ascensor. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet continental. Además, al lado del hotel hay un restaurante en el que se sirven almuerzos y cenas. Hay periódicos disponibles cada mañana y en la recepción se pueden adquirir botellas de champán. El Hôtel le Challonge está situado a 30 minutos en coche de Saint-Malo y a 20 minutos en coche de Dinard y de la costa de Bretaña. Se encuentra además a 30 minutos en coche de Cancale y a unos 45 minutos en coche del monte Saint-Michel. Se ofrece servicio de traslado bajo petición. También hay una zona para dejar bicicletas, disponible por un suplemento.