6, rue de la Papèterie - Mimizan
Situato in un tranquillo quartiere residenziale, questo hotel vanta un giardino con una terrazza ombreggiata e gode di una posizione privilegiata sulla costa occidentale, nei pressi della foresta delle Lande di Guascogna. Le accoglienti camere dell'Airial sono dotate di TV a schermo piatto, connessione Wi-Fi gratuita e bagno privato e, in alcuni casi, vantano anche un balcone con viste sul giardino. L'Hotel L'Airial propone una ricca e sana colazione a buffet, da gustare sulla terrazza nelle giornate di bel tempo. La struttura dista 200 metri da un campo da tennis e appena 1,5 km dalle spiagge di sabbia fine. Provvisto di un parcheggio privato gratuito, l'hotel sorge inoltre a soli 30 km dalla città di Biscarrosse.