Nel cuore del Béarn, sui Pirenei francesi, si estende la tranquilla e verdissima valle d'Ossau, meta ideale per chi desidera ritemprarsi e approfittare delle gioie della natura...
Sulle alture del borgo di Laruns si trova la piccola ma incantevole città termale di Eaux-Bonnes, un luogo da non perdere se si vuole riposare e approfittare di un'area che combina acqua e relax e dei trattamenti di bellezza e per il benessere proposti dal centro termale.
La valle d'Ossau è anche una delle meraviglie naturali che si possono ammirare in tutta tranquillità lungo i numerosi sentieri escursionistici.
Fra i siti più importanti di questo territorio protetto citiamo il lago di Bious-Artigues, popolato di trote fario e arcobaleno, per la gioia dei pescatori; l'area museale della Falaise aux Vautours (Falesia dei Avvoltoi), ad Aste-Béon, per andare alla scoperta della vita di questi grandi rapaci dei Pirenei; i laghi di Ayous, raggiungibili nel corso di un'escursione in giornata; il Pic du Midi d'Ossau, apprezzato dagli sportivi che amano la marcia e l'arrampicata; la stazione sciistica di Artouste, con il lago di Fabrèges e il trenino turistico che viaggia a più alta quota d'Europa!
