Marange-Silvange es una comuna en el departamento de Moselle, en la región de Grand Est, a 16 km al noroeste de Metz.
Su territorio de 15 km² cuya altitud varía de 168 a 377 metros forma parte tanto de las regiones naturales de las Côtes de Moselle, cuyo curso se encuentra a pocos kilómetros al este, como de la Meseta de Lorena.
Atravesada por los arroyos Billeron y Barche, la localidad ha conservado un carácter verde, cubierta principalmente por bosques (51% de su superficie) y cultivos o prados (30%).
El pueblo de Marange se menciona desde la Alta Edad Media como posesión de Pipino el Breve y luego, desde el siglo X, cae bajo los condes de Luxemburgo. La aldea de Silvange, al norte, fue adjuntada por Napoleón a principios del siglo XIX. Apenas librada de los conflictos en esta región fronteriza, la comuna conserva un carácter rural incluso durante el desarrollo de la industria siderúrgica en las localidades vecinas. Sin embargo, la población de Marange-Silvange está creciendo constantemente: sus aproximadamente 2000 habitantes están empleados en fábricas cercanas durante el período de entreguerras, luego el aumento de la aglomeración de Messina aumenta su demografía. Actualmente, Marange-Silvange tiene cerca de 6000 habitantes. Su entorno de vida lo convierte en un pulmón verde en el eje urbanizado Metz-Thionville-Luxemburgo y la viticultura incluso ha encontrado allí sus letras de nobleza (producción de vinos de denominación Moselle).
A pesar de una historia turbulenta, la ciudad ha conservado un patrimonio de interés que puede justificar un "paseo de descubrimiento"... A nivel religioso, se debe mencionar y observar la iglesia parroquial de Saint-Clément, sin duda remodelada varias veces. (XVI, XVII y XVIII), que alberga un Cristo de la Misericordia del siglo XVII pero con modernas vidrieras o un osario fechado en 1606 (inventario), cruces y calvarios y la pequeña pero encantadora capilla de las Vides (1875).
Sur le plan civil, outre des maisons vigneronnes anciennes jalonnant les rues quelque peu pentues du bourg de Marange, les vestiges d'un château féodal remanié au XVIIe siècle et les témoignages encore riches d'un tribunal de la même période sont à ver. Así como una prensa anterior a la Revolución, molinos y lavaderos que configuran el carácter de la localidad. Un cementerio prusiano que data de la guerra de 1870 y un fresco mural del artista lorena contemporáneo Louis Vendramin, a la entrada del antiguo pueblo de Marange, completan este panorama.
A nivel cultural, se programan regularmente actividades (encuentros, lecturas, exposiciones) y espectáculos por un lado en la biblioteca (contacto al +33 3 87 34 61 76), en el centro sociocultural de Ternel por otro lado (información en el +33 3 87 34 61 70).
Para los amantes del deporte, en la localidad se puede acceder a una pista apta para BTT, estadios urbanos y una cancha sintética.
En cuanto a las actividades de ocio de "naturaleza", se han habilitado en la ciudad un sendero de descubrimiento y un arboreto: infórmese en el +33 3 87 34 61 70.
También cabe mencionar, en el norte de la territorio, el lago artificial llamado Amnéville o Bois de Coulange, extenso de tres hectáreas. Sus orillas albergan senderos para caminar y andar en bicicleta, así como parques infantiles y áreas de picnic. Además, si no es posible nadar allí incluso en verano, un punto de alquiler le permite alquilar botes de pedales (para pasear por el agua) o Segways (para disfrutar del bosque circundante). Póngase en contacto con el +33 3 87 37 57 80.
Los paisajes bucólicos de la localidad, las laderas salpicadas de viñas y zonas boscosas finalmente se prestan para paseos a caballo (únase al centro +33 6 71 63 23 87) pero también para caminatas salpicadas de miradores sobre el valle del Mosela. Son posibles escapadas de "degustación" con los viticultores que revivieron esta antigua tradición local a principios del siglo XXI, así como circuitos más amplios para llegar a los lugares turísticos vecinos (como el balneario de Amnéville). Mapas e información en el +33 3 87 37 57 80.
A mediados de agosto, fiesta comunal durante cuatro días con atracciones de feria, bailes, entretenimiento gourmet.
El primer domingo de septiembre, Fiesta de la Vid y tradiciones lorenas.
