Épineuil-le-Fleuriel se encuentra al sur del departamento de Cher, bordeando el Allier. Épineuil-le-Fleuriel es de 25 km de Montluçon (Allier) y 25 km de Saint-Amand-Montrond (Cher). Además, el peaje de la A71 es de 5 km de Épineuil-le-Fleuriel.
Hasta finales del siglo XIX o principios del XX, Épineuil se sabe que bajo este mismo nombre cuyo origen está en época galo-romana "Spinogilum" o "Spinolaïus", y la etimología de los cuales es buscar en la raíz "espina", que significa "aguijón". Épineuil era, por tanto, tal vez para debutar un pueblo rodeado de espinas madera.
En cuanto al epíteto de "El Fleuriel", que es, por así decirlo, descendiente de la cercana población de Saint-Vitte.
Pero por alguna razón misteriosa, después de convertirse en St. Vy en 1568, luego de Saint-Vitte, el pequeño pueblo abandonó gradualmente por completo el adjetivo "Fleuriel" que finalmente fue recuperado por Épineuil a 1900.