Dai vita alla tua vacanza!

Masevaux-Niederbruck

Guida turismo, vacanze e weekend nell'Alto Reno

Masevaux-Niederbruck - Guida turismo, vacanze e weekend nell'Alto Reno
8.3
15

Masevaux:

Masevaux si trova nella valle più meridionale dei Vosgi dominato dalla Ballon d'Alsace a 1247 m di altezza e Bers 1250 m di altitudine.

Con il suo centro pedonale Masevaux divenne una città molto accogliente. Città di 4 fiori ha ricevuto il premio nazionale della fioritura nel 2000 e il Fiore d'Oro nel 2015!

Le origini di Masevaux risalgono al secolo VIII. La piccola città di Masevaux è stato durante la grande guerra, l'amministrazione militare centrale, la capitale dell'Alsazia riconquistata. Ha ricevuto così tante personalità: Presidente della Repubblica, il re d'Italia, Georges Clemenceau, il Marshals Joffre e Pétain, molti generali... Masevaux saputo dimostrarsi degno di questo onore perché quasi 180 della sua figlio si sono impegnati volontariamente nell'esercito francese.

Niederbruck:

Il paese è citato per la prima volta in un documento scritto nel 1482 sotto il nome di Niederbruckhen. record successivi accennano Niderpruckhen nel 1568, nel 1961 e nel 1776 Niederbrucken Brucken. Questo cognome, che è in nome di Bruckenwald, era ancora in uso agli inizi del XX secolo. Così il paese prende il nome dal ponte di Doller.

Credere alcuni autori in antico modo di lasciare la Mandeure strada romana - Wittelsheim, sia in Rougemont, o Soppe-le-Haut, a partecipare, il sito del cimitero attuale, l'insediamento chiamato in seguito Masevaux ed estendentesi dalla stessa parte della Doller, attraversando il territorio del comune di Niederbruck si trova, per raggiungere il fondo valle. I nomi di Niederbruck e Oberbruck suggeriscono che una strada molto antica mutuato due ponti, uno sul Doller, in Niederbruck, e l'altra sulla caduta valle Oberbruck Torrent di unirsi Rimbach e, forse essere al di là della strada da Lorena dal Ruchberg o Gratzen.

Che Data maggiore Niederbruck secolo? Forse c'era qualcosa ha costruito alla foce del Glasenbach dall'inizio dell'abbazia di Masevaux, nel secolo VIII. Sembra infatti improbabile che i conti di Alsazia hanno fondato un convento, all'ingresso di una valle selvaggia, solo infestato da lupi e orsi. I Franchi sembrano aver lasciato il segno nei nomi dei luoghi (molti Gesick, bruciare, l'uso del femminile die der Bach Bach invece...) e il patrocinio delle più antiche chiese di Masevaux: St Martin e St Leger.

In dialetto, Niederbruck dice Nederbrucka, trascritto, Niederbruckhen nel 1482. O in Alsazia la stragrande maggioranza dei nomi di agglomerazione e termina nella lingua parlata, diventano -heim in lingua scritta. Pensate Guewenheim, Sentheim, Wittelsheim... Non è escluso che Niederbruckhen in origine significava la Heim, località nei pressi del ponte.

Nei suoi primi giorni il paese era abitato da agricoltori e allevatori che gradualmente eliminato la foresta per creare campi, pascoli, prati. Delle località dimostrare che l'abbazia e la Ringelstein Castello Masevaux ci fosse di proprietà, forse operato da servi che vivono nel villaggio: Schlossmatte, Schlossacker, Stiftsacker...

In molte parti della montagna si possono trovare piccole terrazze terra annerita: è vecchio carbone pile posizioni. La valle del Kohlgrube (pit carbone o carbone) è stato fino a venti anni una serie di prati tra quelli di Schlossmatte e quelli di Entzenbach. Inoltre, all'ultimo posto nel 1737 ha vissuto un collier di nome John Caspar Battmann ancora esercitare la sua attività boscaiolo-colono.

Il gregge comunale, guidata da un pastore che vive nel Hirtenhus fino alla fine del XIX secolo, che sorge ogni mattina da Hirtenweg pascolano sulle colline in gran parte disboscate tra Glasenbach e Denneberg, così Heidel, il Bruckenwald e il Rodano.

Le terrazze di coltivazione scalato abbastanza alto: ai piedi del Triwelskopf e Rischbourg (sopra la Haule), attualmente foreste.

Dal agricolo dei primi del novecento e l'agricoltura regredito, l'industria che fornisce mezzi di sussistenza per una parte crescente della popolazione.

Nel 1797, il negozio di cotone di Jacques Vetter impiega 30 tessitori e tintori 4. C'erano anche alcuni tessitori a casa. Nel 1822 Thiébaud Jenn si avvale di un laboratorio simile in 8 lavoratori.

Nel 1773 viene riportato gristmill 2 ruote idrauliche. Creato nel 1785 è un bordo-strumento (produttore di coltelli, asce, attrezzi, ecc). Queste due istituzioni, così come una più piena 2 ruote (panno officina follatura) sono acquisiti, come caddero in rovina, l'azienda Witz, Steffan e Oswald Co. E 'stato nel 1809, sotto il Primo Impero.

I nuovi proprietari, originari di Mulhouse, due rondoni si stabilirono per la produzione di caldaie, pentole, utensili vari, piatti e bar. Il rame e zinco erano dalla Russia o in America, via Lione. L'azienda ha sviluppato rapidamente. Nel 1882 è stata la prima in Francia ad utilizzare il processo della linea gialla, ha detto oro falso, o la linea di denaro falso (rame figlio di uno strato di oro fino o manica argento). Nel 1824 è stato creato un mulino di zinco e ottone in un ex mulino a valle (attualmente Golly).

Nel 1826 la fabbrica impiegato un centinaio di lavoratori. Nel 1838 l'acquisizione Mr. Warnod di Taillanderie Andre Wider, situato sulla Glasenbach la posizione dei vigili del fuoco locali costruito nel 1952. Nel 1844, dopo signori Oswald e Warnod aveva preso il comando, la fabbrica impiega circa 100 persone. Dopo l'annessione dell'Alsazia da parte della Germania nel 1871, l'impianto era in piena prosperità, interrotto la sua attività a causa della famiglia Warnod emigrazione. Saverio e Giuseppe Vogt, che possedeva una fonderia in Masevaux (e altre società in Soultz e Mulhouse) ha acquistato la fabbrica e ci ha installato una fonderia di bronzo e ottone, e il filo piante e le valvole di disegno e, infine, si è specializzata in fabbricazione di rulli di stampa tessile. Nel 1914 Vogt in coppia con Carpenter e Valdoie nel 1933 con Goguel Montbéliard. Dopo successivi altre associazioni con la società francese di Metalli, laminatoi con Tréfileries e Le Havre, l'ottone e leghe società e del Gruppo Pechiney, la pianta è stata presa dal Gruppo KME. Attualmente conta 150 dipendenti.

Dopo il dirottamento nel 1970 della strada principale e lo smantellamento nel 1971 della linea ferroviaria, che dal 1901 aveva incoraggiato l'attività dello stabilimento, è stato ampliato nel 1973 di un nuovo costruzione e ora occupa quasi l'intera valle.

Il villaggio di Niederbruck dovrebbe, tra l'altro, l'industriale Giuseppe Vogt che è stato sindaco per 28 anni (1891 al 1919) cappella (la posa della prima pietra 12 maggio 1913), e, sulla roccia di il Eichstein, ben visibile dalla strada, la statua della Vergine con il bambino. E 'stata eseguita dal famoso scultore parigino Bourdelle nel 1923, a seguito di un voto fatto dalla famiglia Vogt durante la guerra 1914-18. Questa statua è tra i 100 capolavori di Francia, secondo il titolo di una mostra di fotografie, dove è apparsa.

La cappella sostituisce un altro costruito dopo 1728 a seguito di una petizione dei diciotto capi delle famiglie del villaggio al vescovo di Basilea. Secondo la tradizione sarebbe stato dopo la cappella anni Trenta Guerra, piccolo, senza dubbio, nel villaggio.

Il 1728 petizione anche chiesto il permesso di assumere una persona che avrebbe insegnare ai bambini e sarebbe sedia gli esercizi devozionali nella cappella. Un altro 1774 petizione per lo stesso vescovo di Basilea, ci dice che questo è l'eremita John Schmit, che svolge le funzioni sopra descritte. Con l'accordo del parroco di Masevaux, gli abitanti di Niederbruck vogliono mantenere per tutta la vita.

"L'antica cappella", come si diceva allora, è stato gravemente danneggiato il giorno della liberazione della città il 27 novembre 1944 da saltare il bellissimo ponte di un unico arco che attraversa la Doller e la datazione di primi anni del secolo. Cosa è rimasto della cappella fu rasa al suolo e livellato il terreno. I tre vecchi tigli tra i due ponti ricordano la piazza di fronte alla vecchia cappella.

Come abbiamo visto, una scuola opera Niederbruck dal 1730. Come nel 1842 la scuola, progettata per 60 studenti, si è rivelata troppo piccola per il 80 che ha partecipato, è stato sostituito da uno più grande. Questo è certamente la scuola elementare corrente. Una fotografia della fine del secolo scorso, ha ancora 80 alunni. Sappiamo che 1850 è una suora che ha insegnato Niederbruck.

Niederbruck contato verso 1800 240 abitanti nel 1975 305 e attualmente circa 465 grazie alle nuove costruzioni.

Se per circa mille anni il linguaggio della gente parlava, per trenta anni la maggioranza delle persone non parlano francese tra di loro.

Il 1 ° gennaio 2016, la città di Niederbruck fusa con la città di Masevaux, diventare il nuovo Masevaux-Niederbruck comune.

Informazioni geografiche

ComuneMasevaux-Niederbruck
Codice postale68290
Marchio turistico
Latitudine47.7745580 (N 47° 46’ 28”)
Longitudine6.9964780 (E 6° 59’ 47”)
AltitudineDa 395m a 1190m
Superficie26.99 km²
Popolazione3759 abitanti
Densità139 abitanti/km²
PrefetturaColmar (58 km, 52 min)
Codice Insee68201
Inter-comunalitàCC de la Vallée de la Doller et du Soultzbach
DipartimentoAlto Reno
TerritorioAlsazia
RegioneGrand Est

Città e villaggi più vicini

Sickert2.3 km (4 min)
Lauw3 km (5 min)
Wegscheid4.7 km (6 min)
Kirchberg4.8 km (6 min)
Sentheim5.6 km (9 min)
Oberbruck6.5 km (10 min)
Rougemont-le-Château6.5 km (10 min)
Dolleren7.4 km (9 min)
Petitefontaine7.6 km (10 min)
Leval7.6 km (12 min)
Le Haut Soultzbach7.7 km (11 min)
Bourbach-le-Haut7.9 km (15 min)
Romagny-sous-Rougemont8.4 km (14 min)
Rimbach-près-Masevaux8.6 km (14 min)
Bourbach-le-Bas8.8 km (13 min)

Da vedere, da fare

Masevaux:
Niederbruck:

Luoghi di interesse

Punti informativi
Siti naturali

Eventi e festività

Masevaux:
Niederbruck:

Foto

Masevaux - Piazza Clemenceau
Masevaux - Piazza Clemenceau
Vedi la foto
Panorama di Niederbruck dalla Vergine d'Alsazia (© JE)
Panorama di Niederbruck dalla Vergine d'Alsazia (© JE)
Vedi la foto
Niederbruck - Fontana di fiori (© JE)
Niederbruck - Fontana di fiori (© JE)
Vedi la foto
Niederbruck - Locanda agricola dell'Entzenbach
Niederbruck - Locanda agricola dell'Entzenbach
Vedi la foto
Villaggio di Niederbruck visto dalla roccia della Vergine d'Alsazia
Villaggio di Niederbruck visto dalla roccia della Vergine d'Alsazia
Vedi la foto
Niederbruck - agriturismo Bruckenwald
Niederbruck - agriturismo Bruckenwald
Vedi la foto
Niederbruck - Il fiume Doller in autunno
Niederbruck - Il fiume Doller in autunno
Vedi la foto
Cappella-pellegrinaggio Notre-Dame de Houppach (© Jean Espirat)
Cappella-pellegrinaggio Notre-Dame de Houppach (© Jean Espirat)
Vedi la foto
Il Doller
Il Doller
Vedi la foto
Cappella di San Michele a Stoecken (© JE)
Cappella di San Michele a Stoecken (© JE)
Vedi la foto
Masevaux - Municipio
Masevaux - Municipio
Vedi la foto
Masevaux - Strada pedonale
Masevaux - Strada pedonale
Vedi la foto
Masevaux - Abbazia
Masevaux - Abbazia
Vedi la foto
Il Doller
Il Doller
Vedi la foto
Cappella-pellegrinaggio Notre-Dame de Houppach (© Jean Espirat)
Cappella-pellegrinaggio Notre-Dame de Houppach (© Jean Espirat)
Vedi la foto
Pala d'altare di Nostra Signora di Houppach (© Jean Espirat)
Pala d'altare di Nostra Signora di Houppach (© Jean Espirat)
Vedi la foto
Cul-de-lampe nella cappella di Notre-Dame de Houppach (© Jean Espirat)
Cul-de-lampe nella cappella di Notre-Dame de Houppach (© Jean Espirat)
Vedi la foto
Cul-de-lampe, cappella di Notre-Dame de Houppach (© Jean Espirat)
Cul-de-lampe, cappella di Notre-Dame de Houppach (© Jean Espirat)
Vedi la foto
Cul-de-lampe, cappella di Notre-Dame de Houppach (© Jean Espirat)
Cul-de-lampe, cappella di Notre-Dame de Houppach (© Jean Espirat)
Vedi la foto
Cappella di Nostra Signora di Houppach (© Jean Espirat)
Cappella di Nostra Signora di Houppach (© Jean Espirat)
Vedi la foto
Cappella di Nostra Signora di Houppach (© Jean Espirat)
Cappella di Nostra Signora di Houppach (© Jean Espirat)
Vedi la foto
Cappella di Nostra Signora di Houppach (© Jean Espirat)
Cappella di Nostra Signora di Houppach (© Jean Espirat)
Vedi la foto
Cappella di Nostra Signora di Houppach (© Jean Espirat)
Cappella di Nostra Signora di Houppach (© Jean Espirat)
Vedi la foto
Niederbruck - Sala polivalente
Niederbruck - Sala polivalente
Vedi la foto
Niederbruck - La cappella di Saint-Wendelin a Niederbruck
Niederbruck - La cappella di Saint-Wendelin a Niederbruck
Vedi la foto
Niederbruck - La cappella di Saint-Wendelin a Niederbruck
Niederbruck - La cappella di Saint-Wendelin a Niederbruck
Vedi la foto
Niederbruck - La Vergine d'Alsazia di Antoine Bourdelle
Niederbruck - La Vergine d'Alsazia di Antoine Bourdelle
Vedi la foto
Niederbruck - Il villaggio di Niederbruck visto dal cielo
Niederbruck - Il villaggio di Niederbruck visto dal cielo
Vedi la foto
Niederbruck - Mappa del comune di Niederbruck
Niederbruck - Mappa del comune di Niederbruck
Vedi la foto
Cappella dell'ex abbazia di Masevaux (© JE)
Cappella dell'ex abbazia di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Keystone, datato, in città (© JE)
Keystone, datato, in città (© JE)
Vedi la foto
Scuola delle api a Masevaux (© JE)
Scuola delle api a Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Stemma sopra la porta dell'ex abbazia di Masevaux (© JE)
Stemma sopra la porta dell'ex abbazia di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Facciata e campanile della chiesa di Saint-Martin de Masevaux (© JE)
Facciata e campanile della chiesa di Saint-Martin de Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Tempio di Masevaux (© JE)
Tempio di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Facciata dell'antica abbazia di Masevaux (© JE)
Facciata dell'antica abbazia di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Fontana, Place Clémenceau, Masevaux (© JE)
Fontana, Place Clémenceau, Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Fontana, Place des Alliès, Masevaux (© JE)
Fontana, Place des Alliès, Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Fonte battesimale della chiesa di Masevaux (© JE)
Fonte battesimale della chiesa di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Il Doller a Masevaux (© JE)
Il Doller a Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Fontana con delfini - Masevaux (© JE)
Fontana con delfini - Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Municipio di Masevaux (© JE)
Municipio di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Organo Kern, nella chiesa di Masevaux (© JE)
Organo Kern, nella chiesa di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Casa con porta decorata - Masevaux (© JE)
Casa con porta decorata - Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Navata della chiesa di Masevaux (© JE)
Navata della chiesa di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Passerella coperta sul Doller, a Masevaux (© JE)
Passerella coperta sul Doller, a Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Fontanella con Madonna e colonna incisa e datata 1861, nel comune di Masevaux (© JE)
Fontanella con Madonna e colonna incisa e datata 1861, nel comune di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Porta laterale dell'antica abbazia di Masevaux (© JE)
Porta laterale dell'antica abbazia di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Rue du General De Gaulle, pedonale - Masevaux (© JE)
Rue du General De Gaulle, pedonale - Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Statuetta, contro il muro del coro della chiesa di Masevaux (© JE)
Statuetta, contro il muro del coro della chiesa di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Testa sulla facciata del municipio di Masevaux (© JE)
Testa sulla facciata del municipio di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Testa sulla facciata del municipio di Masevaux (© JE)
Testa sulla facciata del municipio di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Testa sulla facciata del municipio di Masevaux (© JE)
Testa sulla facciata del municipio di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Testa sulla facciata del municipio di Masevaux (© JE)
Testa sulla facciata del municipio di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Testa sulla facciata del municipio di Masevaux (© JE)
Testa sulla facciata del municipio di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Torretta d'angolo dell'ex abbazia di Masevaux (© JE)
Torretta d'angolo dell'ex abbazia di Masevaux (© JE)
Vedi la foto
Niederbruck - Cappella di San Wendelin (© JE)
Niederbruck - Cappella di San Wendelin (© JE)
Vedi la foto
La Vergine d'Alsazia, vista da Niederbruck (© JE)
La Vergine d'Alsazia, vista da Niederbruck (© JE)
Vedi la foto
Informazioni sulla Vergine d'Alsazia (© JE)
Informazioni sulla Vergine d'Alsazia (© JE)
Vedi la foto
La Vergine d'Alsazia (© JE)
La Vergine d'Alsazia (© JE)
Vedi la foto
Niederbruck - Il municipio (© JE)
Niederbruck - Il municipio (© JE)
Vedi la foto
Pannello sulla base della Vergine d'Alsazia (© JE)
Pannello sulla base della Vergine d'Alsazia (© JE)
Vedi la foto
Panorama della valle del Doller, dalla Vergine d'Alsazia (© JE)
Panorama della valle del Doller, dalla Vergine d'Alsazia (© JE)
Vedi la foto
Lago Blu (© JE)
Lago Blu (© JE)
Vedi la foto
Lago Blu (© JE)
Lago Blu (© JE)
Vedi la foto
Lago Blu (© JE)
Lago Blu (© JE)
Vedi la foto
Stagno (privato), strada panoramica (© JE)
Stagno (privato), strada panoramica (© JE)
Vedi la foto
Cappella di San Michele a Stoecken (© JE)
Cappella di San Michele a Stoecken (© JE)
Vedi la foto
Interno della cappella di Saint-Michel a Stoecken (© JE)
Interno della cappella di Saint-Michel a Stoecken (© JE)
Vedi la foto
Stoecken Street (© JE)
Stoecken Street (© JE)
Vedi la foto

Meteo

Mercoledì 24 aprile
Min. -1°C - Max. 6°C
Giorno
Notte
Giovedì 25 aprile
Min. 0°C - Max. 9°C
Giorno
Notte
Venerdì 26 aprile
Min. 4°C - Max. 12°C
Giorno
Notte

Visite, svaghi e attività nei dintorni

Attività di svago

CognomeTipo di attivitàTariffaCittà
Visita a una miniera di rame
Cultura e pedagogia11 € Le Thillot (21 km)
Visita interattiva di un laboratorio di pelletteria
Arte e artigianato12 € Basse-sur-le-Rupt (30 km)
Visita a una mostra e vendita di minerali artistici
DivertimentiGratuitoXonrupt-Longemer (35 km)
Museo dell'artigianato del legno
Cultura e pedagogiada 6 € a 8 € Labaroche (39 km)
Mostre e spettacoli presso un cantastorie
Cultura e pedagogia12 € Laveline-devant-Bruyères (48 km)

Passeggiate

CognomeTipo di passeggiataDifficoltàDurataComune di partenza
Tour del centro storico
Visita di villaggioFacile1:00Masevaux-Niederbruck
Sattelboden Chalet
Escursione a piediMedia3:00Masevaux-Niederbruck
Lachtelweiher Lago
Escursione a piediMedia2:30Kirchberg (3.8 km)
Circuito 3 laghi
Escursione a piediMedia4:40Rimbach-près-Masevaux (6.6 km)
Giro del lago
Escursione a piediFacile1:00Sewen (7.7 km)

Ristoranti

Bed & breakfast

Affitti vacanze

Campeggi

Hotel

Le tue vacanze
Un hotel
Un affitto vacanze
Un bed & breakfast
Un campeggio
Un'attività di svago
Un ristorante
Un'auto a noleggio
Un biglietto aereo
A continuare la navigazione su questo sito, si accetta l'uso di cookies per fornire offerte adatte.
Per saperne di più e configurare
Il tuo account