La Roche-Derrien:
La Roche-Derrien è una località della Côtes-d'Armor in Bretagna, situata a 17 km a est di Lannion ea una decina di chilometri dalla costa della Manica e della Costa d'Ajonc.
La geografia del sito, un promontorio roccioso che domina il fondo dell'estuario di Jaudy, dove alla marea delle maree l'acqua del mare si mescola con l'acqua dolce del fiume costiero, spiega la storia del territorio. Divenne una città romanica gallica prima che un castello venisse eretto nel Medioevo, sulla difensiva, per prevenire qualsiasi invasione marittima e proteggere il primo commercio. Nel 1347, tuttavia, durante la guerra di successione al ducato di Bretagna, le truppe di Jean de Monfort, alleate alla vittoria inglese di La Roche-Derrien, decisero una battaglia su quelle di Charles de Blois, alleato con i francesi. Più tardi il famoso Du Guesclin riceve come ricompensa per i servizi resi al re di Francia la signoria di La Roche-Derrien e si sarebbe stabilito lì. Tuttavia, il castello è stato distrutto nel 1394 e le fortificazioni hanno raso al suolo nel 1420.
Tuttavia, la prosperità della città rimane, considerata fino alla metà del 20 ° secolo come una delle più attive nella regione storica di Trégor (negozi, ardesia, lavoro di lino). Il suo patrimonio storico e autentico nel cuore di un territorio con un ambiente preservato rende La Roche-Derrien, che ha mille abitanti ed è stata etichettata come "Piccola città di carattere", un gradevole passo.
Una scoperta del luogo attraverso una passeggiata nel cuore medievale della città. I nomi sono evocativi ("luogo della gogna", "vicolo degli inglesi"...) e si possono ancora ammirare numerose case borghesi con pareti di legno del XV, XVI e il XVII secolo.
Nella parte superiore del vecchio cumulo feudale, un punto di vista sulla foce del Jaudy e ciclo suo percorso a monte non perdere.
Continuiamo la visita La Roche-Derrien dalla Chiesa di Santa Caterina d'Alessandria, classificati. Stile romanico e gotico, le parti più antiche risalgono al XIII secolo. L'ampia superficie del coro e le seguenti cappelle furono a suo tempo un edificio nella misura dei suoi signori. All'interno, le vetrate raccontano due episodi della storia della città: il martirio del suo santo patrono Santa Caterina d'Alessandria e la cattura di Charles de Blois durante la battaglia di 1347. Gli organi provengono dalla abbazia Westminster a Londra dopo aver attraversato la Cattedrale di Saint-Brieuc. Restaurato 1992-2002, essi contengono il tubo più antica Gran Bretagna. visite gratuite tra le 10 e le 18h.
essere continuata da Maladrerie, ospedale fondato nel XIII da Geoffrey, signore di Kersaliou nella sua crociata schiena. Un grande e alto cappella al primo piano servito da una giustizia tribunale per siniscalchi e scomparve nel XIX secolo. I suoi resti sono integrati nel edificio che oggi ospita l'Ufficio del Turismo. Le nuove strutture hanno conservato lo spirito medievale di luogo.
vedere di nuovo la Cappella del Calvario sul tumulo feudale, sul sito del vecchio torrione e la Cappella di Saint Jean, costruita nel XII secolo dai Cavalieri Templari, e il Notre Dame peccato che ricorda ai passanti la famosa battaglia di 1347.
Un sentiero interpretazione del patrimonio culturale ci permette di capire la storia della città. Informazioni presso +33 2 96 91 59 40 maggio a settembre e +33 2 96 92 22 33 da ottobre ad aprile.
lato naturale, nella stessa città, il Jaudy e le sue banche offrono escursionisti un viaggio esotico che rivela i resti dell'antico porto. Per quanto riguarda il giardino del Presbiterio, riunisce le piante già coltivate nel Tregor (lino, segale, farro, trifoglio...) e un frutteto tradizionale. Da questo luogo, si ha una vista straordinaria della città bassa.
Per sentieri più grandi, da o comprendente La Roche-Derrien e dei suoi dintorni, numerosi sentieri e tour sono pensati per gli escursionisti e ciclisti. Alcuni testa verso la costa, gli altri sono tematica. Opuscoli, mappe e informazioni al +33 2 96 91 59 40 maggio a settembre e +33 2 96 92 22 33 da ottobre ad aprile.
È inoltre possibile contattare l'associazione locale per escursioni in un gruppo, a +33 2 96 91 51 59.
Infine, v'è un altro modo di sperimentare l'ambiente naturale e paesaggistico: canottaggio. Per gite "tempo libero" o più sport, informazioni +33 2 96 91 51 48 e +33 6 88 65 09 97.
La Roche-Derrien:
Il quarto sabato di aprile, pulce Jaudy.
La 3a domenica di maggio, Fair of Fait Main presso La Maladrerie.
Il 4 ° sabato di luglio, grande mercatino delle pulci nelle vie del centro.
L'ultima domenica di luglio, con l'associazione Couleurs de Bretagne, concorso e mostra di dipinti e disegni per promuovere l'eredità bretone.
Il secondo lunedì di agosto, festa dei Faux Druide. Un rendez-vous sotto il segno dell'umorismo in cui cantastorie affiancano, sessioni di ipnosi, mercato di un tempo, canzoni tradizionali.
Il primo fine settimana di settembre, Ker Roch en Fête è sinonimo di festeggiamenti per tutta la città. In programma, attrazioni da luna park, concerti e fuochi d'artificio il sabato, spettacoli di strada di domenica.
Infine, tutto l'anno, il venerdì mattina, Place du Martray, si tiene un mercato: l'opportunità di scoprire i piaceri gastronomici della terra bretone... e del mare.
Hengoat:
A luglio, giorno del perdono a Hengoat. Storytelling, concerto in chiesa, messa e processione, giochi breton e palle per tutti. Vieni e scopri un momento di tradizione e scambio culturale.
