Este é um edifício estranho que aguarda os visitantes para o Mosela, entre Saint-Louis e Arzviller, entre o planalto de Lorraine e a planície da Alsácia... O plano inclinado de Saint-Louis Arzviller é nada menos que um elevador de barcos com uma queda vertical de 45 metros integrados no canal Marne-Rhine. Ele permite que os barcos evitem 17 bloqueios em 4 quilômetros em seu cruzamento dos Vosges, reduzindo um dia de navegação para... 4 minutos! Na verdade, este livro encurta a jornada fluvial de Paris a Estrasburgo por um dia inteiro, um feito técnico excepcional e único no gênero na Europa: em poucos minutos, uma barcaça de 350 toneladas é içada até o topo!
Encomendado em 1969, o plano inclinado está aberto aos visitantes: além da estrutura, o visitante pode descobrir a casa das máquinas, conhecer o mundo das vias navegáveis interiores e o turismo fluvial graças a passeios ou trens turísticos e, claro, descer o plano inclinado.
