A poucos quilômetros de Belfort, o Lago Malsaucy, com uma área de 55 hectares, se estende por três cidades: Évette-Salbert, Lachapelle-sous-Chaux e Sermamagny.
Muitas atividades aquáticas são praticadas por causa da presença de uma base de lazeres. Mountain bike, vela, caiaque, remo, windsurf, escalada, orientação, tiro com arco e pesca pontuam a vida do lago, especialmente na temporada. A natação é supervisionada durante os meses de verão.
A região também está preocupada com a proteção da biodiversidade do sítio, que inclui 49 espécies de animais e 8 espécies de plantas protegidas: parte da massa de água não é acessível ao público. A Casa Departamental do Meio Ambiente organiza descobertas naturalistas: passeios, exposições, histórias e encontros.
O lago Malsaucy é conhecido por sediar um famoso festival de rock: o Eurockéennes de Belfort realizado lá todos os anos no início de julho.
