A 23 km de Gare des Aubrais, Hôtel Le Dauphin dispõe de acomodações de 2 estrelas em Saint-Denis-de lʼHôtel e apresenta um jardim, um terraço e um restaurante. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 24 km de Estação Ferroviária de Orléans e a 24 km de Maison de Jeanne d'Arc. Este alojamento não fumador situa-se a 23 km de Complexo Desportivo de Orleães. No alojamento, os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As unidades apresentam roupeiro. A área é popular para ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Hôtel Le Dauphin. Castelo de Sully-sur-Loire fica a 26 km de Hôtel Le Dauphin, enquanto Castelo de Gien está a 48 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paris - Orly, que fica a 134 km de Hôtel Le Dauphin.