Com um jardim e um restaurante de estilo bistro com um amplo terraço, o LOGIS Hôtel-restaurant IMAGO está localizado em La Roche-Clermault, na orla dos bosques. Chinon encontra-se a 5 km. Com vista panorâmica do Vale de Vienne ou um terraço, os quartos climatizados possuem uma televisão de ecrã plano. As casas de banho privativas incluem um chuveiro, um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Todos os dias é servido um pequeno-almoço continental. Os hóspedes também podem desfrutar de uma bebida no bar, que serve cervejas belgas e cocktails caseiros, ou jantar no restaurante no local, que está aberto diariamente. As comodidades adicionais incluem revistas e comodidades para reuniões. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito no local. O hotel fica a 2,5 km do Rio Loire e da Ciclovia Loire à Vélo, a 20 km de Saint-Nicolas-de-Bourgueil e a 30 km de Azay-le-Rideau. A propriedade dispõe de estacionamento gratuito.