"Châtin" is certainly a derivation of the Latin word castaneus which means chestnut.
The village has some prehistoric and ancient remains, notably the Roche de Remoillon which legend describes as a druidic stone.
This town has no church but it has a Hunters' Cross, 13.50 meters high.