A origem de Ranville remonta a tempos antigos. A estrada romana que ligava Pont-Audemer e Bayeux passava pela comuna; os viajantes tiveram que pedir uma balsa a Ranville para chegar ao porto de Bénouville e continuar sua jornada. Não foi até meados do século XIX que este tanque foi substituído por uma ponte suspensa.
Um domínio agrícola desenvolvido na comuna e deu-lhe o nome: Rando, nome da pessoa de origem germânica, associada à villa referente a um domínio rural. Ao longo dos séculos, várias atividades se desenvolveram: a extração da pedra de Caen que foi então transportada, especialmente para a Inglaterra, pela Orne (a pedreira de Longueval lembra esse passado); atividades fluviais (sablonniers e pescadores) em Longueval, que entraram em colapso com a abertura do Canal de Caen para o mar; agricultura, especialmente em pântanos secos nos séculos 19 e 20.
A cidade foi dividida entre várias aldeias mais ou menos agrupadas: O Bourg Neuf, O fundo de Ranville, O Hom, O Moinho, O Mariquet, Longueville, Longueval.
Em 1860, os Ranvillais decidiram demolir sua igreja, considerada obsoleta e pequena demais. Eles mantiveram apenas a torre do sino do décimo primeiro e décimo segundo séculos que ainda está hoje ao lado da nova igreja.
Ranville foi a primeira aldeia da França libertada em 6 de junho de 1944 pelo 13º batalhão de paraquedas britânico (13º Batalhão de Paraquedas) comandado pelo tenente-coronel Peter Luard. Heaume Castle, uma mansão de um andar, serviu como sede da 6ª Divisão Aerotransportada.