Dê vida às suas férias!

Puttelange-aux-Lacs

Guia de Turismo, férias & final de semana na Mosela

Puttelange-aux-Lacs é uma comuna do Mosela, na região de Grand Est, 13 km a sudoeste de Sarreguemines.

A localidade leva esse nome desde 1971, em referência aos corpos d'água que marcam os 16 km² de seu território. Agora dedicados ao lazer, e apresentando um interesse ecológico, foram montados na década de 1930 para constituir o que será denominado "Linha Maginot Aquática". Na fronteira com o Sarre, de fato, as autoridades francesas respeitaram uma cláusula do Tratado de Versalhes de 1919 que estipulava que o Sarre poderia, por referendo, ser anexado à França ou tornar-se independente. Não foi construída com fortificação, portanto, mas sim com lagos artificiais em forma de reservatórios que poderiam, se necessário, “abrir” e inundar esta região para a tornar intransitável.

Não foi o que aconteceu e em 1940 como em 1944, Puttelange também foi gravemente afetada pelos combates, perdendo parte de seu patrimônio histórico.

Até então, a aldeia que apareceu na Idade Média pertencera primeiro aos condes de Lunéville, depois a senhoria ficou sob o bispo de Metz e depois o duque de Lorraine. Tendo se tornado a sede de um condado, a cidade fortificada foi ainda mais agitada ao longo dos séculos, ficando finalmente nas mãos dos príncipes de Loewenstein até a Revolução.

Ainda preocupada com sua situação de fronteira, Puttelange, no entanto, industrializou-se no século 19 antes de ser muito afetada pela Segunda Guerra Mundial.

Cruzada pelo Mutterbach, a localidade conta hoje com cerca de 3.000 habitantes. Apreciaremos uma oferta de lazer obviamente centrada no seu ambiente único (lagoas e floresta).

Informações geográficas

ConcelhoPuttelange-aux-Lacs
Código postal57510
Latitude49.0532300 (N 49° 3’ 12”)
Longitude6.9298660 (E 6° 55’ 48”)
AltitudeDe 220m a 277m
Superfície16.66 km²
População3074 habitantes
Densidade184 habitantes/km²
PrefeituraMetz (64 km, 43 min)
Código Insee57556
IntermunicipalidadeCA Sarreguemines Confluences
DepartamentoMosela
TerritórioLorena
RegiãoGrande Leste

Cidades & vilares mais próximos

Rémering-lès-Puttelange3.1 km (4 min)
Ernestviller3.3 km (4 min)
Richeling3.5 km (4 min)
Loupershouse4 km (5 min)
Guebenhouse4.3 km (7 min)
Hoste4.4 km (6 min)
Saint-Jean-Rohrbach4.8 km (5 min)
Grundviller5.3 km (7 min)
Farschviller5.6 km (8 min)
Holving5.8 km (7 min)
Hilsprich6.8 km (10 min)
Cappel7.2 km (9 min)
Woustviller7.6 km (8 min)
Barst8 km (9 min)

A ver, a fazer

Os elementos do patrimônio foram preservados, apesar dos terríveis danos causados pela Segunda Guerra Mundial. Podem assim marcar um passeio em forma de descoberta da cidade: é o caso das ruínas dos seus dois castelos que sofreram uma destruição significativa em 1944. O primeiro castelo, denominado "Edelmannhaus", foi construído em 1606 pelo Earl Ernest of Mansfield nas fundações de um edifício medieval. A segunda, a cerca de cem metros, datava de 1715. Em termos de arquitetura religiosa, na própria Puttelange, a Igreja de Saint-Pierre-et-Paul, erguida em 1760, foi reconstruída nas mesmas bases. Em seguida, nos concentraremos na capela de Sainte-Croix, que está localizada no cemitério: foi construída em 1550 e reconstruída em 1744. Abriga um altar de estilo Luís XV (barroco) e os trabalhos em talha das decorações e dos móveis que adornam o interior são notáveis.

Por outro lado, nada resta da sinagoga de estilo "orientalizante" construída em 1867, uma primeira sinagoga construída em 1736.

Finalmente, nas proximidades da cidade, para ver novamente, alguns elementos dos sistemas fortificados que "enquadraram" ou completaram a "Linha Aquatic Maginot", e, na aldeia de Diefenbach, anexa ao povoado em 1811, a igreja dedicada a Saint-Luc-Evangelista.

No âmbito do lazer cultural, a biblioteca municipal oferece encontros, leituras e workshops ao longo do ano. Informações no +33 9 71 41 04 59. Já o Espaço Cultural (rue Jean-Moulin) agenda shows e eventos regularmente: informações no +33 3 87 09 60 01.

Quanto ao desporto, os campos de ténis estão à disposição dos visitantes. Informações e reservas no clube local em +33 6 36 96 89 30.

Então é hora de recreação "natureza". Os percursos pedestres podem permitir-lhe compreender o ambiente único do campo que rodeia a cidade, entre corpos d'água, zonas de pântanos, e os 200 hectares de floresta nacional (carvalhos, faias, encantos). Mapas e informações sobre +33 3 87 09 60 01 ou +33 3 87 98 80 81.

Na estação, é o lago (ou lagoa) de Diefenbach que foi pensado para os amantes do relaxamento, natação e desportos náuticos (windsurf, canoagem, gaivotas). A praia arenosa também tem parques infantis, campos de voleibol e petanca e um ponto de aluguer de bicicletas. Também é possível pescar em determinadas zonas e aproveitar o verde envolvente percorrendo o caminho que circunda a lagoa. Informações sobre +33 3 87 09 60 01 ou +33 3 87 98 80 81.

Finalmente, uma visita pode ser agradável no Jardin de Lulu, um espaço coloridas e cheirosas onde 350 variedades de flores ou plantas estão ao lado de esculturas em ferro e metal de objetos reciclados. Contacte em +33 6 17 21 76 72.

Eventos e festividades

Em julho e agosto, o festival "Z'étangs d'Arts" oferece shows ao ar livre em várias cidades, incluindo Puttelange-aux-Lacs (concertos, teatro e artes de rua, projeção de cinema).

No segundo domingo de outubro, o programa "Potifolie's" eventos festivos com o tema abóbora mas também um mercado de produtos locais e artesanato, troca de plantas, degustação de sopa de abóbora…

Todas as segundas-feiras de manhã, o mercado é uma grande oportunidade para descubra e aprecie o delicioso terroir da Lorena.

Fotos

Capela Sainte-Croix de Puttelange
Capela Sainte-Croix de Puttelange
Ver a foto

Previsões meteorológicas

Sábado, 27 de fevereiro
Min. 1°C - Max. 10°C
Dia
Noite
Domingo, 28 de fevereiro
Min. 1°C - Max. 11°C
Dia
Noite
Segunda-feira, 1 de março
Min. 0°C - Max. 13°C
Dia
Noite

Visitas, lazer e atividades nos arredores

Atividades de lazer

ApelidoTipo de atividadeTarifaCidade
Descoberta da fabricação do casco
Arte e ArtesanatoPhilippsbourg (47 km)

Passeios

ApelidoTipo de passeioDificuldadeDuraçãoCidade de partida
Ciclovia no layout de uma antiga linha férrea
Circuito bicicletaFácil4h30Frauenberg (17.2 km)
Sobre o Eichel
Circuito bicicletaFácil4h00Lorentzen (21 km)
Herança da Alsácia Bossue
PedestrianismoFácil2h00Diemeringen (23 km)
Descoberta do lago Escherbruch
PedestrianismoFácil30 minHam-sous-Varsberg (25 km)
Estrada da fronteira
PedestrianismoFácil2h00Berviller-en-Moselle (32 km)

Restaurantes

Pousadas

Locações de férias

Hotéis

Suas férias
Um hotel
Um aluguer de férias
Uma pousada
Um parque de campismo
Uma atividade de lazer
Uma viatura de aluguer
Ao continuar a navegar neste site, aceita a utilização de cookies para lhe propor ofertas adaptadas.
Saber mais e configurar