A aldeia está localizada 1430 m acima do nível do mar no Vale do Alto Ariège, pouco antes da fronteira com Andorra.
É uma aldeia típica em pedra, com suas trilhas, fontes...
De acordo com a crônica de Vich, Hospitalet deve a sua fundação ao cavaleiro Bertrand de Enveight sobrinho Suzanne Enveight, viúva Cerdagne, os limites do território surgiu Saillens (comum Mérens-les-Vals). Surpreendeu até o ano de 1003 com seu cavalo através de uma tempestade de neve no lado ocidental do Col de Puymorens, o cavaleiro de Enveight prometeu, se ele ao vivo, para fundar um hospital ou uma casa de abrigo com oratória dedicada a Santa Suzanne, padroeira de sua tia. Ao mesmo tempo, ele abriu a barriga de seu cavalo com sua espada, arrancou as entranhas e se colocou em seu lugar. Por este engenhoso significa que ele se aqueceu, esperou por uma clareira e encontrou seu caminho novamente. Ele manteve sua promessa e ainda hoje vemos o oratório que ele havia construído perto da ponte chamada Sainte Suzanne. Este santo tornou-se a padroeira de L'Hospitalet. Seu aniversário é comemorado no dia 11 de agosto. O refúgio de Santa Suzana foi ocupado por religiosos da Ordem dos Hospitalários de São João de Jerusalém. Naquela época, a população de Hospitalet consistiu em 7-8 religioso ligado ao serviço do hospital, assistido por alguns trabalhadores voluntários (Donats) que ajudaram a cuidar dos viajantes e peregrinos, para pastoreio e cultive a terra. Todos viviam muito sobriamente.
Em 1791, época da formação do território das comunas, l'Hospitalet era um povoado de Mérens-les-Vals. Seu primeiro prefeito foi Pierre Astrie. Até meados do século XVII, o Hospitalet foi designado com o nome de Hospital de Sainte Suzanne, em memória de sua fundação. Depois da praga de 1631 e de acordo com os registros de Mérens-les-Vals Vital, parece que a vila tem uma igreja, sob o patrocínio de São Susanna, e um cemitério separado que Merens. O sino da igreja, datado do século XVII, foi reformulado em 1843. Seu peso é de 164 kg e sua nota é meio plana.
Aldeia perto da fronteira, L'Hospitalet sabia da invasão dos espanhóis em abril 1793 (eles são repelidos pela Guarda Nacional e as tropas do general Marbot) em 1811 e 1812, onde "desceu" na região e Ax até os portões de Tarascon.
As minas de ferro Puymorens usadas para as forjas do vale de Ariège também fazem dela uma obrigação e um revezamento de acordo com sua vocação. Em 1865, o RN 20 parou em Mérens. Não foi até o final do século 19 que as diligências cruzaram a passagem dos Puymorens.
Avalanches permaneceram na memória: a de 4 de janeiro de 1895, a de 16 e 25 de dezembro de 1906...
A sua localização fronteiriça e topografia fazer Hospitalet uma encruzilhada: uma estação de correios está aberta em 1 de Outubro de 1898. A chegada da ferrovia com a sua extensão para Ripoll permite a abertura do caminho tunneling ferro, 20 de outubro de 1908, na presença de Delcasse, ex-ministro. Uma usina hidrelétrica é instalada ali, bem como uma estação alfandegária.
Em 1896, L'Hospitalet tem 28 casas para 34 famílias e 139 habitantes.
