O nome "aldeia de Frauenberg" aparece pela primeira vez em um documento de 1628. No texto trata-se da construção de uma espécie de subdivisão em torno da igreja protestante (atual praça de Saint-Jacques). Esta "subdivisão" é denominada "Aldeia de Frauenberg". Do outro lado da estrada para Sarreguemines é a aldeia de Lenterdingen.
A história de Frauenberg não é a de uma aldeia anônima de Lorena. De fato, muitos personagens da história local, nacional e internacional estão ligados a Frauenberg. Em 1786, Nicolas Villeroy desenvolveu uma olaria que se moverá mais tarde e se tornará a famosa empresa Villeroy & Boch.
Em 1828, nasceu também Simão Lazard, filho de um emigrante judeu de Bohemia e quem se converterá depois e depois de vários anos passados na América o fundador do famoso banco Lazard de prestígio Lazard Frères.
Finalmente, mais perto de nós, Jean-Marie Rausch, alta figura política do Mosela e da Lorena, incluindo o ex-prefeito de Metz e ex-ministro, também passou sua infância em Frauenberg.