Entre Alpilles e Durance, aninha-se no sopé de sua colina e suas torres feudais, Châteaurenard, o "mercado de vegetais".
Uma história em letras maiúsculas esculpidas nas pedras do seu castelo feudal dos séculos XII e XV, antiga fortaleza dos Condes da Provença, ou desenhada nos sulcos do seu jardineiro paisagista. Uma história ampliada também por autênticas festas tradicionais, onde se celebra tanto os carros do passado como os que hoje se esquecem de um dia "antiquado". Mais de trinta dias de celebrações são contados apenas nos meses de verão! A meio caminho entre Saint-Rémy e Avignon, Châteaurenard está perto de grandes locais turísticos, mas manteve toda a simpatia e tranquilidade de uma pequena cidade provençal. Além disso, Châteaurenard é uma estância de férias privilegiada no coração da Provence.