"Les Hirondelles" is a family welcome composed of 2 recent rooms and all comfort in a quiet village in southern Alsace. Nestled in the heart of the village of Hagenbach, you are welcomed in a comfortable house ideally located between vineyards, mountains, German and Swiss borders, this region "the Sundgau" is natural and authentic. Both bedrooms are located on the first floor of the house, each room has its own bathroom. It is possible to privatize the entire floor for 6 beds including 2 double beds and 2 extra beds on request. Degressive rates are offered from the 3rd consecutive night. The room rate is the same whether you are one or two people. Guests have access to the entire floor which welcomes the two bedrooms and the kitchenette area as well as a small relaxation area (reading and board game). On the ground floor: living room (breakfast), outdoor terraces, swimming pool of 9 x 4.5 m in the heart of an enclosed garden of 600 m². the labels: * the Label "Accueil Vélo" obtained and referenced from Alsace Destination Tourisme. "Les hirondelles" is the only accommodation stage between Montbéliard and Mulhouse located less than 1 km from the Euroveloroute 6 route. We provide our cycling friends with a room to park the bikes, as well as small tools, bicycle pump, 16 A electrical outlets for VAE charging. * The "Green Key" label: commitment recognized by this international environmental label. This efficient environmental approach, namely, our active customer awareness, our intelligent waste management (collection and recycling), our control of energy and water consumption and our responsible purchases (especially for food and maintenance). * Keyvacances "4 keys"