シャティヨンシュルChalaronne

• シャラロンヌ川のほとりとその花の咲く橋。
• ホールと中世の中心部：

• マーケットハウスは、1440年に、長さ80 m、幅20 m、高さ10の大聖堂のようなホールに置き換えられました。 3つのベイに分割された建物は、同じくオーク材でフレームを支えている巨大なオーク材の柱で支えられています。
• 1670年に火事で部分的に破壊されましたが、タナイの森から必要な木材を持ち出すことを住民に許可したシャティヨン伯爵夫人、ミス・ド・モンペンシエの寛大さのおかげで、同じように再建されます。
• 彼らは毎週土曜日の朝に生鮮食品市場を主催し、悪天候に驚いた野外イベントの避難所として機能します。
• この中世の建物、聖アンドレ教会、広場のハーフティンバー様式の家々、そしてコマーソン通りの家々が旧市街の中心を構成しています。
• 13世紀の「塩屋根裏部屋」、市内で最も古い建物。
• 街の要塞の名残であるPortedeVillars。
• セントビンセントデポールが彼の最初の慈善の女性の社会を設立したセントビンセントの家。

• オテルデュー博物館：

• シャティヨン旧病院の薬剤師を訪問すると、地域の病院の遺産の最高の例の1つを発見できます。 19世紀から20世紀。
• 13世紀に建てられ、18世紀に再建されたシャティヨン旧病院は、病人のために2つの病棟に通じる礼拝堂の周りに組織されています。
• 1814年に改装されたその薬剤師は、多くの宝物を隠しています。ディレクトワール様式の木工品に加えて、医学の歴史の貴重な証人であるメイヨナからの120の陶器の鍋のユニークなコレクションがあります。
• そのティールームには、1527年に完成し、歴史的建造物としてリストされている三連祭壇画である、注目に値する宗教芸術作品があります。
• フィリベールコマーソンオランジェリーは、ブーゲンビルで世界中を旅したシャティヨン出身のこの植物学者の人生を紹介しています。特にあじさいのおかげです。そしてブーゲンビリア。
• これらのサイトは、コレクションの豊富さと多様性をすでに理解している、学童、高齢者協会、労使協議会、さまざまなクラブ、地元および地域の人々、フランス人および外国人観光客など、幅広い聴衆を歓迎します。さらに、学童に特有の新しい活動（宝探しや教育ワークショップ）も、博物館を私たちの最近の歴史を若い世代に伝えるための不可欠な中継にすることを可能にします。
• 住所：HôtelDieu旧病院とその薬剤師-PlaceSaint-Vincent-de-Paul-01400 Châtillon-sur-Chalaronne。
• 電話。 ：+33 4 74 55 15 70.メール：musee@chatillon-sur-chalaronne.org

• ミニチュア鉄道博物館：

• シャティオンの中世のホールのふもとにある、最も美しいミニチュアの1つ1 kmの鉄道（1/87のスケール）、200m²のエリア、30の列車、400のワゴンが村、家、駅、工場、高架橋の真ん中で行き来する鉄道ネットワーク。千のライトが装飾を照らします。ハイライトは、歴史的建造物として分類されているリヨンの有名なブロトー駅の忠実な複製です。
• ミニチュアトレインミュージアム、PlacedesHalles。
• 電話。 ：04 74 55 0354.

• 樹木園：

• Châtillon-sur-Chalaronne 樹木園は、自然に捧げられた8ヘクタールの敷地です。アーボリータム、多面的なサイト。
• 樹木園の敷地は2010年に一般公開されました。情熱的な樹木医、アンリネーブルのかつての所有物である、この12ヘクタールのスペースは、樹木、自然、生物多様性への賛辞です。歩きながら、353の有名で注目に値する木のふもとにあるポスターを読んだり、常緑の葉のあるメキシコ起源のオークであるQuercus rysophyllaを見つけたり、他の場所では見るのが難しい他の珍しい木を鑑賞したりできます。今日、元の環境ではほとんど絶滅しています。
• 樹木園を歩き回ることは、昆虫やミツバチの重要性を発見し、フクロウやフクロウ（最大の事実は1メートルの長さ）だけでなく、おっぱいやその他の小鳥のための20個の巣箱を見つけることも意味します。 補助スパイラルは、自然のバランスに不可欠なトカゲやその他の補助植物を歓迎しながら、南部の植物を育てる非常に実用的なシステムを提供します。樹木園はまた、アヒルや他のドンブスの鳥の注意深い目の下で、背の高い木陰で、または池のそばでピクニックをすることで、天気の良い日を楽しむことでもあります。

• 土曜日の朝の毎週の市場：

• 広大な規模のLes Hallesは、シャティヨンの生活の中で貿易が常に重要であったことを証明しています。毎週土曜日の朝、この過去の少しが生き返ります。
• LesHallesの下で、食品市場。 300メートル以上の屋台にいる約60の生産者が、チーズ、鶏肉、狩猟肉、魚、肉、豚肉などの地元の食材だけでなく、すぐに使える料理も提供しています。年間を通じて、生産者は互いにフォローしています。したがって、季節に応じて、新鮮な製品が提供されます：イチゴ、サクランボ、アスパラガス、リンゴ、クルミ…
• プランソンと花もこの市場の誇りです。
• 専門家や個人のために、子供たちを喜ばせるために、生きている家禽もレ・ハレスにいます。
• 市内中心部で、自由に製造された製品。 500メートル以上の屋台には、洋服や靴、ドラッグストア、バザール、小さな家具、その他多くのアイテムがあります。
• これらすべての生産者と貿易業者は土曜日の朝に地元の貿易に参加し、シャティヨン市場をこの地域で最も忙しい市場の1つにすることに貢献しています。

Châtillon-sur-Chalaronne、文化の街。シャティヨンは、その農村空間と中心都市としての役割において、長年にわたって「文化的」な場所としての評判を築いてきました。街は、その非常に豊かな建築遺産、村の中心部（教会、ホール、木造住宅など）、そして城の城壁に素因がありました。この遺産は、その年の間に行われ、現在「ハイライト」を構成しているさまざまな文化的イベントへの「事例」を提供することしかできませんでした。これらのよく知られた瞬間に加えて、子供や若者に焦点を当てた多くの文化的慣習が住民に提供されています。

• 4月から5月に開催される全国現代アマチュア演劇祭。その使命は、作家（Châtillon-sur-Chalaronne の作家アカデミーに結成）を集め、週末に演劇、朗読、ワークショップ、フォーラムを一般に提供することにより、現代演劇をアマチュア軍に宣伝することです。選択されているかどうかにかかわらず、部隊。
• 7月にDombesで開催されるブラスフェスティバル。
• 7月初旬の「RêvedeCirque」フェスティバル。
• 「HôtelDieu」博物館で：

• 休暇中の子供向けのアクティビティ。
• 建国記念日：4月のPrintempsdesMuséesと9月のHeritageDays。

• 土曜日の朝の市場と水曜日の朝のオーガニック市場。
• 9月の第2週末の希少植物市場。
• 12月の初めに陶芸家は2年ごとに市場に出ます。
• ヨーロッパ遺産の日の職人のアニメーションと展示会。
• 2月から5月までの Châtillon-sur-Chalaronne 競馬場での競馬。

• Chalaronne Centreの領土は、Dombesに1フィート、Bresseに1フィート、豊かで多様な遺産を提供しています。中世の街シャティヨン＝シュル＝シャラロンヌやヌーヴィル＝レ＝ダムの章の場所を発見しに来てください。それから自分で道路に移動させ、田舎の遺産に出会いましょう。ここにある洗面所、ロマネスク様式の教会、またはそこにある伝統的な建物です。
• 野外活動：この地域では、控えめに消費する多くの野外活動を提供しています。ハイキングやサイクリング、釣りパーティー、ゴルフコースなど、あらゆる趣味が自然のものです！競馬場での馬車やレース、ここで馬は最も忠実な仲間のままです...そして空から見たので、土地はさらに美しいです、での飛行中に風景の珍しい発見をお見逃しなく熱気球！