湖のCap de Long

ケープロングとは、「（ピーク）ロングの（谷）ヘッド（足元）」を意味します。これはロングピークのふもとにある氷河ロックの通常の場所です。現在の貯水池は、1950年から1954年の間に大規模なダムを建設したことによって生まれたもので、Cap de Longの古い天然湖とOustallat湖を統合しています。

Neouvielle自然保護区、Néouviel山塊の端に位置し、ピレネー国立公園への入り口に位置する湖​​は、Saint-Lary-Soulan近くのHautes-PyrénésのAragnouetのコミューンに位置しています。