Jean Cocteauはここに噴水の遍在を明らかにします、それは紛れもなくこの水の街の魅力と名声に貢献します。時々苔状、時々穏やかで控えめ、時々あふれんばかりで壮観な、これらのさわやかな噴水はそれらの洗練されたものによるのと同様に彼らの波のつぶやきによってあなたを誘惑するでしょう。彼らはその名の通りAix-les-BainsとAix-la-Chapelleのように、まさしくその名前が水を呼び起こす Aix-en-Provence の物語を話します。その古代の名前、Aquae Sextiae（Sextiusの海）は、その間に温泉と冷泉に富むこの渓谷に住んでいるローマの将軍が開発のための良い見通しを持っていることを思い出します。ローマ人がとても気に入った温泉、そして2000年以上にわたって熱活動が続いている場所にはまだいくつかの名残が残っています。これらの噴水は、最後に、プロヴァンスの富の起源であり表現でもあるこの古代の首都の権力の目先の意志と、職人の手による溢れた経済活動の歴史的証言の両方を水に捧げる、製織者…）、トランスヒューマンの間のブリーダー、あるいは単に人口。それが泉か運河から来るかどうかにかかわらず、噴水の水はここで穏やかに流れて、そしてそれを満たすために行くことによってあなたが共有するようにあなたに勧める生命の甘さを与えて、それを与えます。
グラネット美術館
